1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

3
00:00:32,054 --> 00:00:32,874
ここにいるの？

4
00:00:39,948 --> 00:00:40,609
ダニー？

5
00:00:40,980 --> 00:00:42,102
他の人もチェックしてください。

6
00:00:42,102 --> 00:00:42,714
ガワム？

7
00:00:43,614 --> 00:00:44,434
こんにちは？

8
00:00:46,614 --> 00:00:47,554
ダニー？

9
00:00:49,654 --> 00:00:50,950
おかしなボートはありません。

10
00:00:50,950 --> 00:00:52,021
ボートはないよ、おい。

11
00:00:52,022 --> 00:00:53,390
ここにはボートはありません。

12
00:00:53,462 --> 00:00:54,532
彼らは行っただろう。

13
00:00:54,532 --> 00:00:54,942
彼らは持っている。

14
00:00:54,942 --> 00:00:54,947
彼らは持っている。
ここにはいないよ、おい。

15
00:00:54,947 --> 00:00:55,822
ここにはいないよ、おい。

16
00:00:55,918 --> 00:00:57,518
聞いてください、もしかしたら何かが起こったのかもしれません。

17
00:00:57,566 --> 00:00:58,150
わからない。

18
00:00:58,222 --> 00:00:59,262
しかし、これだけは言えます。

19
00:00:59,358 --> 00:01:00,254
ボートがないんです。

20
00:01:00,334 --> 00:01:01,254
彼らはここにはいません。

21
00:01:01,334 --> 00:01:03,510
私たちは一人でジャングルにいます。

22
00:01:03,662 --> 00:01:05,062
一体何をするつもりですか？

23
00:01:05,062 --> 00:01:07,188
まあ、そんなことは無意味だ
今イライラしている。

24
00:01:07,188 --> 00:01:09,597
自分たちが何なのかを理解する必要がある
ここからやります、いいですか？

25
00:01:09,598 --> 00:01:10,954
私たちは5時間以内に旅行するつもりです。

26
00:01:11,654 --> 00:01:12,374
フェイの言うとおりです。

27
00:01:12,414 --> 00:01:12,910
フェイの言うとおりです。

28
00:01:12,910 --> 00:01:14,462
今は何も決断できません。

29
00:01:14,558 --> 00:01:15,554
私たちは旅行してきました。

30
00:01:16,614 --> 00:01:20,297
キャンプを準備しなければならない、待ってください
太陽の光、そうすれば見え始めるよ

31
00:01:20,297 --> 00:01:21,159
…どうしよう。

32
00:01:21,159 --> 00:01:21,794
よし？

33
00:01:23,134 --> 00:01:25,984
ヘンリー、一体何が起こっているんだい？

34
00:01:29,004 --> 00:01:30,372
ロブ、何て言ってほしいの？

35
00:01:30,508 --> 00:01:31,184
本当に？

36
00:01:31,666 --> 00:01:32,181
分かりません。

37
00:01:32,181 --> 00:01:33,768
つまり、彼らはそうすることを意図しています
私たちを迎えに来てくれます。

38
00:01:33,768 --> 00:01:34,979
私たちは今すぐ家にいるはずです。

39
00:01:34,979 --> 00:01:36,264
つまり、私たちは皆家に帰るつもりなのです。

40
00:01:41,284 --> 00:01:42,584
素敵な帽子。

41
00:01:43,084 --> 00:01:44,304
ああ、それは何ですか？

42
00:01:47,764 --> 00:01:48,836
おい、何をしているんだ？

43
00:01:48,836 --> 00:01:50,650
私はあなたに仕事の仕方を教えようとしています
カメラ。

44
00:01:50,650 --> 00:01:51,345
何してるの？

45
00:01:51,345 --> 00:01:52,472
まあ、ただテストしているだけです。

46
00:01:52,472 --> 00:01:53,060
私はただのテストです。

47
00:01:53,062 --> 00:01:54,702
カメラをテストしてみると、
良いかどうか見てください。

48
00:01:54,798 --> 00:01:56,134
私たちはインタビューをしているのでしょうか？

49
00:01:56,134 --> 00:01:56,959
カメラは回っていますか？

50
00:01:56,959 --> 00:01:57,486
ええ、ええ。

51
00:01:57,510 --> 00:01:58,029
転がっています。

52
00:01:58,030 --> 00:01:58,446
よし。

53
00:01:58,510 --> 00:01:59,754
私の名前はマイケルです。

54
00:02:00,294 --> 00:02:05,724
私たちの旅行を記録しています
会う予定の友人ヘンリー

55
00:02:05,724 --> 00:02:08,086
…ボルネオ島に住む別居中の家族。

56
00:02:08,086 --> 00:02:11,628
弟を連れてくるんですが、誰が
これまでアメリカを離れたことはありません。

57
00:02:12,334 --> 00:02:15,028
やあ、ミッチ・ロス。

58
00:02:15,454 --> 00:02:17,154
私たちはマレーシアに行くのよ、ベイビー。

59
00:02:17,804 --> 00:02:21,144
私たちはマレーシアに行く予定です。

60
00:02:24,084 --> 00:02:24,984
神経質？

61
00:02:26,164 --> 00:02:27,424
調べなきゃ。

62
00:02:28,884 --> 00:02:29,824
パスポート。

63
00:02:31,964 --> 00:02:33,144
何も入っていません。

64
00:02:33,604 --> 00:02:34,604
新鮮ですね。

65
00:02:34,764 --> 00:02:37,587
フェイもやって来ます、ご存知の通り、
私のアシスタント。

66
00:02:37,587 --> 00:02:37,588
フェイもやって来ます、ご存知の通り、
私のアシスタント。
Newから抜け出すのは素晴らしいことだ
ヨーク。

67
00:02:37,588 --> 00:02:39,171
Newから抜け出すのは素晴らしいことだ
ヨーク。

68
00:02:39,172 --> 00:02:39,700
これを見てください。

69
00:02:39,700 --> 00:02:40,372
私のアパート。

70
00:02:40,428 --> 00:02:41,484
景色が見えない。

71
00:02:41,564 --> 00:02:42,092
ニース。

72
00:02:42,228 --> 00:02:43,020
はい、はい、いいですね。

73
00:02:43,092 --> 00:02:43,804
本当に素敵です。

74
00:02:43,844 --> 00:02:44,884
緑が見たいです。

75
00:02:44,924 --> 00:02:45,844
ジャングルを見たいです。

76
00:02:45,844 --> 00:02:46,300
それでおしまい。

77
00:02:46,300 --> 00:02:47,647
私が持っていく服はこれだけです。

78
00:02:47,648 --> 00:02:49,306
旅行するのはスポーツのようなものです。

79
00:02:49,380 --> 00:02:50,974
できるだけ最小限で行きたいと思っています。

80
00:02:51,054 --> 00:02:54,918
それで、今後数週間はすべて
この2つの袋に入ります。

81
00:02:54,966 --> 00:02:56,714
それで問題は、何があるか見てみましょう
あなたは持っています。

82
00:02:58,494 --> 00:03:00,502
カップルにお聞きしたいのですが
の質問。

83
00:03:00,638 --> 00:03:01,030
わかった？

84
00:03:01,062 --> 00:03:01,886
ピンときた。

85
00:03:02,070 --> 00:03:03,602
あなたのパパは誰ですか、そして何ですか
彼はやりますか？

86
00:03:03,608 --> 00:03:04,674
彼はどんなお仕事をしていますか？

87
00:03:06,614 --> 00:03:09,198
教えて、あなたはどう感じますか
私たちが行っているこの旅行は？

88
00:03:09,366 --> 00:03:11,357
そうですね、言わなければなりません、私は本当にそうです
興奮した。

89
00:03:11,357 --> 00:03:11,358
そうですね、言わなければなりません、私は本当にそうです
興奮した。
本当に外に出たことはない
国。

90
00:03:11,358 --> 00:03:12,957
本当に外に出たことはない
国。

91
00:03:12,957 --> 00:03:15,474
つまり、ハワイにいる以外に。

92
00:03:16,024 --> 00:03:18,484
なんとかバックパックを借りることができました。

93
00:03:21,944 --> 00:03:23,048
わからない。

94
00:03:23,216 --> 00:03:24,444
何を期待できますか?

95
00:03:26,184 --> 00:03:27,364
なぜあなたは笑っているのですか？

96
00:03:28,144 --> 00:03:29,124
教えて。

97
00:03:29,704 --> 00:03:32,924
時々最高の時が一番
予期せぬ時代。

98
00:03:39,824 --> 00:03:40,816
そうそう。

99
00:03:40,831 --> 00:03:41,463
ハイタッチ。

100
00:03:41,464 --> 00:03:42,484
マイク、ベイビー。

101
00:03:46,544 --> 00:03:49,216
ミッチ、カメラを貸して。

102
00:03:49,320 --> 00:03:50,124
わかった。

103
00:03:52,264 --> 00:03:53,764
よかったね、ヘンリー。

104
00:04:08,864 --> 00:04:10,244
別の日。

105
00:04:31,024 --> 00:04:32,804
さて、マイク、

106
00:04:33,904 --> 00:04:36,352
…毎回何かをしなければなりません
あなたを怖がらせる一日。

107
00:04:36,368 --> 00:04:38,204
そしてそれは私を怖がらせました。

108
00:04:39,084 --> 00:04:40,052
ああ、おい。

109
00:04:40,188 --> 00:04:42,045
マイクが私にこれを録音するように頼んだ
あなたのために、ヘンリー。

110
00:04:42,045 --> 00:04:42,844
私の名前はロブです。

111
00:04:42,924 --> 00:04:44,220
私はオーストラリア人です。

112
00:04:44,412 --> 00:04:45,636
私はニューヨークに住んでいます。

113
00:04:45,700 --> 00:04:49,612
私はプロデューサーです、それが出会いのきっかけです
ヘンリー、彼は私の最高の仲間です。

114
00:04:49,708 --> 00:04:52,156
ヘンリー、あなたが見てるならそう思うよ
これは最後にわかります。

115
00:04:52,180 --> 00:04:54,910
マイクが出演するかどうかは分からない
最初はあなたですが、相棒、

116
00:04:54,910 --> 00:04:56,682
…ワクワクして探しています
それに向かって進んでください。

117
00:04:56,686 --> 00:04:58,692
本当に楽しみにしています
あなたとの時間。

118
00:04:58,692 --> 00:04:59,624
起きろ。

119
00:05:01,124 --> 00:05:02,064
来て。

120
00:05:02,924 --> 00:05:04,664
05:00起床。

121
00:05:09,554 --> 00:05:09,866
今。

122
00:05:09,890 --> 00:05:11,254
タクシーを見つけなければなりません。

123
00:05:12,154 --> 00:05:12,974
よし。

124
00:05:18,274 --> 00:05:19,054
マイク。

125
00:05:19,874 --> 00:05:20,962
調子はどうですか、マイキー？

126
00:05:20,962 --> 00:05:21,634
ごめんなさい、皆さん。

127
00:05:21,634 --> 00:05:22,181
長い間。

128
00:05:22,181 --> 00:05:22,970
ご紹介させていただきます。

129
00:05:22,970 --> 00:05:23,618
フェイです。

130
00:05:23,666 --> 00:05:24,770
フェイ、会えて嬉しいです。

131
00:05:24,802 --> 00:05:25,778
私の弟、ミッチ。

132
00:05:25,806 --> 00:05:26,778
ミッチ、初めまして。

133
00:05:26,778 --> 00:05:27,768
類似点がわかりますか?

134
00:05:27,768 --> 00:05:30,768
驚くほどハンサム

135
00:05:32,034 --> 00:05:32,346
どうやって？

136
00:05:32,370 --> 00:05:32,930
ああ、男性諸君。

137
00:05:33,042 --> 00:05:34,674
わかりました、これだと思います。

138
00:05:34,794 --> 00:05:35,722
準備はできていますか？

139
00:05:35,858 --> 00:05:36,978
もう撮影してるの？

140
00:05:37,146 --> 00:05:37,906
ねえ、私たちはまだ…

141
00:05:37,930 --> 00:05:39,722
私たちはまだ乗っていません
飛行機はまだ。

142
00:05:39,898 --> 00:05:41,634
ボルネオ島について何か教えてください。

143
00:05:41,754 --> 00:05:43,494
ボルネオ島について何を話せますか?

144
00:05:44,474 --> 00:05:45,122
わかりません。

145
00:05:45,178 --> 00:05:47,614
いいえ、そうは言えません。

146
00:05:49,954 --> 00:05:50,970
それは何ですか？

147
00:05:51,122 --> 00:05:52,094
ボルネオ。

148
00:05:53,514 --> 00:05:55,254
ボルネオ島なんて聞いたこともありません。

149
00:06:14,354 --> 00:06:17,354
おい、おい、こっちに来い。

150
00:06:29,780 --> 00:06:30,300
ニューヨーク。

151
00:06:30,372 --> 00:06:30,740
ニューヨーク。

152
00:06:34,428 --> 00:06:35,584
150あげます。

153
00:06:49,644 --> 00:06:50,540
あなたの名前は何ですか？

154
00:06:50,652 --> 00:06:51,464
私の名前は？

155
00:06:51,764 --> 00:06:52,244
いいえ。

156
00:06:52,324 --> 00:06:54,146
私は中国の伝説に従います。

157
00:06:54,260 --> 00:06:55,634
ああ、誰にも見せないで。

158
00:06:56,134 --> 00:06:56,902
ブルース。

159
00:06:57,078 --> 00:06:58,794
ブルース・チョウ。

160
00:06:59,214 --> 00:07:00,274
ブルース・チョウ。

161
00:07:01,334 --> 00:07:02,214
わかった、ブルース。

162
00:07:02,334 --> 00:07:03,754
ボルネオ島について何を知っていますか?

163
00:07:04,294 --> 00:07:05,182
ボルネオ島？

164
00:07:07,398 --> 00:07:08,954
彼らは精神を持っています

165
00:07:09,511 --> 00:07:10,545
ワニ

166
00:07:11,574 --> 00:07:16,554
ハンター。ヘッドハンターはハンターだ
それはあなたの頭を追い詰めます。

167
00:07:30,194 --> 00:07:33,050
さて、これが私のスタイルです。

168
00:07:33,202 --> 00:07:35,697
ベッド。それはいいですね。

169
00:07:35,697 --> 00:07:35,698
ベッド。それはいいですね。
これを手に入れました。

170
00:07:35,698 --> 00:07:36,562
これを手に入れました。

171
00:07:36,562 --> 00:07:37,689
スピードが欲しいんだ、ベイビー。

172
00:07:37,690 --> 00:07:39,018
ロブ、自転車に乗ってね。

173
00:07:39,018 --> 00:07:41,618
そしてミッチ、私たちはそれを置くつもりです
ヘルメットカメラを装着してください。

174
00:07:41,618 --> 00:07:43,414
それは決して良い兆候ではありませんよね？

175
00:07:54,114 --> 00:07:55,794
ボルネオへようこそ、ベイビー。

176
00:07:55,874 --> 00:07:56,410
ジャングル。

177
00:07:56,482 --> 00:07:58,586
やあ、この場所は素晴らしいですね。

178
00:07:58,586 --> 00:08:00,721
私たちは森を手に入れました、私たちは手に入れました
動物たち。

179
00:08:00,722 --> 00:08:02,754
ああ、おっと、おっと。

180
00:08:02,874 --> 00:08:03,974
これは何ですか？

181
00:08:16,074 --> 00:08:17,074
なんてことだ。

182
00:08:17,114 --> 00:08:18,054
何だって？

183
00:08:18,754 --> 00:08:19,970
何だって？

184
00:08:20,122 --> 00:08:21,334
行く、行く。

185
00:08:40,834 --> 00:08:42,002
ああ、またか。

186
00:08:42,178 --> 00:08:43,694
マイキー、何をしたの？

187
00:08:45,074 --> 00:08:46,254
何か言いましたか？

188
00:08:47,054 --> 00:08:48,074
指さしてるんですね。

189
00:08:50,574 --> 00:08:51,278
うん。

190
00:08:51,278 --> 00:08:52,645
よし、彼らは何かを始める

191
00:08:52,646 --> 00:08:53,708
…そうするしかない。

192
00:08:56,894 --> 00:08:58,462
やあ、どうしたの？

193
00:08:58,598 --> 00:08:59,714
皆さん、大丈夫ですか？

194
00:09:02,534 --> 00:09:03,470
どのように暮らしていますか？

195
00:09:03,622 --> 00:09:05,406
はい、どうしたのですか？

196
00:09:05,430 --> 00:09:06,354
どうしたの？

197
00:09:09,054 --> 00:09:11,254
ええと、私たちはニューヨークから来ました。

198
00:09:11,254 --> 00:09:11,758
ニューヨーク。

199
00:09:11,806 --> 00:09:13,414
実は州から。

200
00:09:14,234 --> 00:09:15,414
私も同じでした。

201
00:09:16,194 --> 00:09:17,402
これもイバンですか？

202
00:09:17,498 --> 00:09:18,666
ナスの花です。

203
00:09:18,770 --> 00:09:20,394
それであなたたちはイバン族ですか？

204
00:09:20,514 --> 00:09:21,258
はい、そうです。

205
00:09:21,346 --> 00:09:24,122
あなたのTシャツには何かが書かれています
ヘッドハンターについて。

206
00:09:24,218 --> 00:09:24,894
うん。

207
00:09:25,234 --> 00:09:29,490
戦士が戦争に行くとき、
彼らはそうします、彼らは敵の部族を殺します。

208
00:09:29,522 --> 00:09:30,338
彼らは首を奪います。

209
00:09:30,426 --> 00:09:31,426
頭のトロフィーです。

210
00:09:31,490 --> 00:09:32,314
それがあなたのメダルです。

211
00:09:32,354 --> 00:09:34,845
それは小さな、小さな出来事でした

212
00:09:34,845 --> 00:09:37,354
かなり遠くまで旅行しているので
ボルネオ島に入り、

213
00:09:37,354 --> 00:09:38,239
それについては心配しないでください。

214
00:09:38,239 --> 00:09:39,532
彼らがまだやってるなら。

215
00:09:39,698 --> 00:09:42,484
もし今もやってるなら、
頭がおかしくなるかもしれません。

216
00:10:02,704 --> 00:10:05,404
私はインターネット中毒です。

217
00:10:07,118 --> 00:10:07,489
おお。

218
00:10:07,490 --> 00:10:08,774
猫っぽいですね。

219
00:10:09,234 --> 00:10:11,294
ハンサムな子猫ですね。

220
00:10:14,314 --> 00:10:15,574
そうですね、ありがとう。

221
00:10:16,594 --> 00:10:18,066
うわー、見てください。

222
00:10:18,210 --> 00:10:19,694
なんだか不気味ですね。

223
00:10:21,474 --> 00:10:22,374
奇妙な。

224
00:10:25,314 --> 00:10:27,134
そこで得たもの、ヘンリー。

225
00:10:27,439 --> 00:10:28,721
つまり、私が手に入れていないものは何ですか。

226
00:10:28,722 --> 00:10:31,383
ほんとにたくさんのものがあるんです
見ること。

227
00:10:31,386 --> 00:10:36,174
こんなに美しい人もいるとは知りませんでしたが、
古い文化的なものはそうです。

228
00:10:36,294 --> 00:10:38,510
はい、とてもユニークです。

229
00:10:38,542 --> 00:10:39,289
うわー、見てください。

230
00:10:39,290 --> 00:10:39,806
遺物。

231
00:10:39,950 --> 00:10:41,421
ここはなかなか素敵なお店ですね。

232
00:10:41,421 --> 00:10:41,422
ここはなかなか素敵なお店ですね。
これらのマスクを見てください。
彼らは得た。

233
00:10:41,422 --> 00:10:43,582
これらのマスクを見てください。
彼らは得た。

234
00:10:43,718 --> 00:10:45,742
かなり変だよ、あれは。

235
00:10:45,918 --> 00:10:47,034
これをチェックしてください。

236
00:10:50,214 --> 00:10:52,914
ああ、それが私が話していることです。

237
00:10:55,694 --> 00:10:56,938
それもかなりクールです。

238
00:10:57,086 --> 00:10:59,391
後ろに行って見てみます
彼らが他に得たものは何ですか

239
00:11:00,934 --> 00:11:03,134
マイク、よくしてくれました。

240
00:11:04,954 --> 00:11:05,774
よし。

241
00:11:06,234 --> 00:11:06,914
乾杯、おい。

242
00:11:06,954 --> 00:11:07,834
どうもありがとうございます。

243
00:11:07,994 --> 00:11:12,266
だから明日はあなたは…行くと思います
観光、ええと、素敵なものをすべて見てください

244
00:11:12,290 --> 00:11:12,928
…場所。

245
00:11:12,928 --> 00:11:14,290
またこの人が欲しいですか？

246
00:11:14,290 --> 00:11:15,794
よし、朝には届いたよ。

247
00:11:15,794 --> 00:11:16,098
よし。

248
00:11:16,098 --> 00:11:16,191
よし。
わかった、相棒

249
00:11:16,191 --> 00:11:17,294
わかった、相棒

250
00:11:20,954 --> 00:11:22,350
申し訳ありませんが、ここではフィルムを撮影できません。

251
00:11:22,482 --> 00:11:24,278
ああ、マイキー、マイキー、ちょっと放って…

252
00:11:24,366 --> 00:11:25,834
そうだ、ちょっと切り落として…

253
00:11:32,254 --> 00:11:33,766
ああ、ここは広いですね。

254
00:11:33,870 --> 00:11:35,474
ああ、ママ。

255
00:11:35,774 --> 00:11:36,554
うーん。

256
00:11:37,014 --> 00:11:38,006
ミッチ君。

257
00:11:38,110 --> 00:11:38,678
よー。

258
00:11:38,806 --> 00:11:39,838
やあ、ニューヨーク。

259
00:11:39,926 --> 00:11:40,782
どうしたの、ベイビー？

260
00:11:40,878 --> 00:11:43,062
やあ、ミッチ、ちょっと見てみたいんだ
あなたの髪型。

261
00:11:43,118 --> 00:11:44,394
あなたの髪型を見てもいいですか？

262
00:11:46,614 --> 00:11:47,678
やあ、ずっと良くなりました。

263
00:11:47,766 --> 00:11:48,558
はるかに良くなりました。

264
00:11:48,686 --> 00:11:49,474
絶対に。

265
00:11:53,074 --> 00:11:54,494
ああ、やめて。

266
00:12:46,034 --> 00:12:47,650
掴みたくない。

267
00:12:47,802 --> 00:12:49,534
これは嫌だ。

268
00:12:50,628 --> 00:12:51,402
大きいものを手に入れましょう。

269
00:12:51,418 --> 00:12:52,362
大きいものを手に入れましょう。

270
00:12:52,538 --> 00:12:53,894
ああ、神様。

271
00:12:56,034 --> 00:12:56,506
おお。

272
00:12:56,570 --> 00:12:56,906
おお。

273
00:12:56,970 --> 00:12:57,842
ああ、すごい。

274
00:12:57,978 --> 00:12:58,530
そうそう。

275
00:12:58,562 --> 00:12:59,294
そうそう。

276
00:13:06,714 --> 00:13:07,534
おお。

277
00:13:10,322 --> 00:13:11,473
それはかなり速いです。

278
00:13:11,474 --> 00:13:13,631
60秒前、それは
あなたの手の中に。

279
00:13:13,984 --> 00:13:14,808
揚げてください。

280
00:13:14,896 --> 00:13:15,376
揚げてください。

281
00:13:15,400 --> 00:13:18,392
やあ、これは私たちのカエルの友達です
ここです。

282
00:13:18,448 --> 00:13:19,512
それはもうカエルです。

283
00:13:19,568 --> 00:13:20,576
これがカエルです。

284
00:13:20,760 --> 00:13:22,804
香りも良く、味も良い。

285
00:13:28,944 --> 00:13:34,164
見たことのない銀河にテレポートさせて
以前にもあった。

286
00:13:35,904 --> 00:13:36,804
おお。

287
00:13:39,504 --> 00:13:43,844
この会社全員で盛り上がろう
何のために人が必要なのでしょうか？

288
00:14:14,854 --> 00:14:16,314
君たちはここで何をしているの？

289
00:14:17,054 --> 00:14:18,594
ここで何をしているの？

290
00:14:19,374 --> 00:14:20,838
私を捕まえようとしているんですね？

291
00:14:20,966 --> 00:14:21,638
出て行け。

292
00:14:21,726 --> 00:14:24,670
もっと早く起きないといけないよ…

293
00:14:24,862 --> 00:14:26,074
ここから出て行け。

294
00:14:26,414 --> 00:14:27,754
シャワーを浴びてください。

295
00:14:28,111 --> 00:14:29,405
なぜあなたの名前はブルース・チョウなのか
それで？

296
00:14:29,406 --> 00:14:33,070
私の姓はチャウなので
チャオ・チーベン。

297
00:14:33,142 --> 00:14:34,394
なぜ私を笑っているのですか？

298
00:14:37,174 --> 00:14:37,646
...この人？

299
00:14:41,286 --> 00:14:42,250
彼のお名前は？

300
00:14:42,402 --> 00:14:43,774
ブルースを飼うことはできないのですか？

301
00:14:47,034 --> 00:14:52,894
やあ、私はイバンの半分、部族の深い部族です
ボルネオ島のジャングルで、

302
00:14:53,394 --> 00:14:54,730
…ずっと戻りたいと思っていました。

303
00:14:54,802 --> 00:14:58,531
私はずっとニューヨークに住んでいますが、
5年とか6年とか、

304
00:14:58,531 --> 00:15:02,250
…この半生があるんです
探検したことはありません。

305
00:15:02,322 --> 00:15:04,066
そして、これが私が思うに、
完璧なもの。

306
00:15:04,090 --> 00:15:07,895
という男と連絡を取っている
そこにいるダニーと

307
00:15:07,895 --> 00:15:10,217
…と彼は思っているようです。
実際に追跡された

308
00:15:10,217 --> 00:15:13,173
…私の親戚の中には…
これは一種の

309
00:15:13,173 --> 00:15:14,239
…私がそこに行く理由。

310
00:15:14,239 --> 00:15:16,756
自分がどこの出身なのか本当に知りたいです。

311
00:15:16,940 --> 00:15:18,444
長屋に下りていきます。

312
00:15:18,484 --> 00:15:18,796
バッグ。

313
00:15:18,860 --> 00:15:19,692
それは重いですね。

314
00:15:19,748 --> 00:15:20,384
よー。

315
00:15:21,164 --> 00:15:21,756
おい。

316
00:15:21,860 --> 00:15:22,268
おい。

317
00:15:22,356 --> 00:15:23,664
あなたはダニーに違いありません。

318
00:15:26,244 --> 00:15:27,020
私はマイクです。

319
00:15:27,132 --> 00:15:27,724
問題ない。

320
00:15:27,804 --> 00:15:29,664
私たちはただすべてを文書化したいだけなのです。

321
00:15:30,086 --> 00:15:31,620
問題がないことを願っています
それと。

322
00:15:31,620 --> 00:15:32,660
わかりました、問題ありません。

323
00:15:32,812 --> 00:15:35,846
繰り返しますが、ロングハウスでは、次のことを行う必要があります。
ルールに従ってプレーする。

324
00:15:35,864 --> 00:15:38,944
ルールや伝統があって、
観察する必要があります。

325
00:15:38,952 --> 00:15:40,560
そうしないと負けてしまいます
あなたの頭。

326
00:15:40,560 --> 00:15:43,084
だから全然そんなつもりはないよ
その責任がある。

327
00:15:45,926 --> 00:15:48,926
元気出して、さあ。

328
00:16:12,974 --> 00:16:17,766
私たちは荷物を積み込み、物資を蓄えています
ロングハウス用に。

329
00:16:17,910 --> 00:16:19,354
これ…こんな感じ。

330
00:16:20,894 --> 00:16:22,914
私は、「良い取引ができたと思います」と言いました。

331
00:16:24,414 --> 00:16:25,532
近づいてきました。

332
00:16:25,598 --> 00:16:26,884
どんどん近づいてきていますね。

333
00:16:30,024 --> 00:16:31,884
これらは見つかりません
ニューヨーク市?

334
00:16:32,224 --> 00:16:33,244
ああ、そうだ、

335
00:16:34,344 --> 00:16:37,804
ナッツを床に垂らしてしまった、
男。

336
00:16:38,184 --> 00:16:39,221
少なくとも、例えば…

337
00:16:39,221 --> 00:16:41,144
豆3キロ

338
00:16:41,144 --> 00:16:42,284
もちろん、なぜそうではありませんか?

339
00:16:46,304 --> 00:16:46,848
うーん。

340
00:16:46,936 --> 00:16:50,604
グレープフルーツウーバーサワーみたいな感じです。

341
00:16:51,284 --> 00:16:52,384
まるで食べてるみたい…

342
00:16:53,444 --> 00:16:55,024
この人はそれが面白いと思っている。

343
00:16:59,364 --> 00:17:00,944
カメラに向かって何か言ってください。

344
00:17:01,444 --> 00:17:03,236
カメラに向かって何か。

345
00:17:03,380 --> 00:17:05,020
パラノイア、パラノイア。

346
00:17:05,020 --> 00:17:06,236
誰かが私を迎えに来ています。

347
00:17:06,300 --> 00:17:07,264
そこで何が得られたのですか？

348
00:17:07,764 --> 00:17:08,744
甘露？

349
00:17:09,844 --> 00:17:11,020
甘露が欲しいですか、犬？

350
00:17:11,052 --> 00:17:12,172
甘露が欲しいですか？

351
00:17:12,179 --> 00:17:12,756
これを見てください。

352
00:17:12,780 --> 00:17:14,700
ボルネオ島では最も恐ろしいものを見ることができます。

353
00:17:14,772 --> 00:17:16,276
ツバメの巣風味。

354
00:17:16,340 --> 00:17:17,024
飲む。

355
00:17:18,904 --> 00:17:19,884
それは良いです。

356
00:17:20,304 --> 00:17:21,364
みたいな味。

357
00:17:22,304 --> 00:17:23,724
砂糖水みたいに。

358
00:17:35,904 --> 00:17:38,613
それで、ダニー、メンバー全員がそうします
ロングハウスは上手な英語を話します

359
00:17:38,613 --> 00:17:39,312
…あなたもそうですか？

360
00:17:39,312 --> 00:17:41,484
私がロングハウスから起きるとき
私は若かったです。

361
00:17:41,806 --> 00:17:43,596
私は失われた車線のようなものです。

362
00:17:43,660 --> 00:17:44,516
橋のように。

363
00:17:44,620 --> 00:17:45,864
ええ、それはクールです。

364
00:17:46,564 --> 00:17:48,028
これが私が彼らのためにしていることです。

365
00:17:48,116 --> 00:17:49,524
それは私がやっていることの一部でもあります。

366
00:17:49,564 --> 00:17:54,009
人を連れて行こうとしているのですが、
特にヘンリーのような人は、

367
00:17:54,009 --> 00:17:58,106
…彼らがいる場所のルーツを伝える
彼らが誇りに思えるように

368
00:17:58,106 --> 00:18:00,204
…彼らは誰ですか。

369
00:18:00,204 --> 00:18:01,532
ジャングルにはこれが必要だと思います。

370
00:18:01,532 --> 00:18:02,822
必要なものはすべてここにあります。

371
00:18:02,822 --> 00:18:05,664
ここに剣があります
それで私たちは道を切り開くことができます。

372
00:18:05,964 --> 00:18:07,624
帽子屋じゃないよ。

373
00:18:12,444 --> 00:18:13,664
私はあなたの父親ではありません。

374
00:18:14,484 --> 00:18:15,304
ハンター。

375
00:18:16,124 --> 00:18:17,157
ハンターブランデー

376
00:18:17,180 --> 00:18:18,380
彼らは彼らを狩りました、先生。

377
00:18:18,492 --> 00:18:19,004
その通り。

378
00:18:19,044 --> 00:18:20,961
だからこそ、これは彼にとって完璧なのです。

379
00:18:30,244 --> 00:18:31,004
ねえ、ちょっと…

380
00:18:31,004 --> 00:18:31,828
これを見てください。

381
00:18:31,828 --> 00:18:34,944
それはまるで山の壁のようだ
私たちはここまで来ています。

382
00:18:35,064 --> 00:18:38,044
長屋に向かって進むと、
それは

383
00:18:39,064 --> 00:18:40,564
…インドネシア語部分。

384
00:18:41,424 --> 00:18:43,736
ロングハウスは、
インドネシア部分？

385
00:18:43,840 --> 00:18:44,524
うん。

386
00:18:53,264 --> 00:18:57,915
私たちに会えるのはもうすぐそこまで来ています
家族も私も全く分かりません

387
00:18:57,915 --> 00:18:58,624
…何が期待できるでしょうか。

388
00:18:58,624 --> 00:19:01,846
つまり、私たちは文字通り2人から生まれたのです
異なる世界。

389
00:19:01,950 --> 00:19:05,191
ご存知のように、私は都会に住んでいます
そしてこの人たちは出てきました

390
00:19:05,191 --> 00:19:08,011
…ロングハウス。彼らもやるつもりなのか
私を受け入れますか？

391
00:19:09,219 --> 00:19:10,238
彼らは私を嫌うつもりですか？

392
00:19:10,238 --> 00:19:10,914
つまり…

393
00:19:12,174 --> 00:19:13,394
そうは思いません。

394
00:19:13,854 --> 00:19:14,190
うん。

395
00:19:14,222 --> 00:19:15,114
とにかくクールでいてください。

396
00:19:25,294 --> 00:19:26,754
全部クールだよ、ダニー？

397
00:19:27,214 --> 00:19:28,954
はい、大丈夫です。

398
00:19:38,334 --> 00:19:40,054
そこは墓地のようです。

399
00:19:40,174 --> 00:19:41,234
それはクレイジーです。

400
00:19:50,974 --> 00:19:51,494
こんにちは。

401
00:19:51,574 --> 00:19:52,234
こんにちは。

402
00:19:52,974 --> 00:19:53,954
元気ですか？

403
00:19:55,254 --> 00:19:56,194
信じられない。

404
00:19:58,414 --> 00:19:59,874
彼らをそこに留まらせてください。

405
00:20:05,214 --> 00:20:11,118
皆さんを歓迎すべきです
ロングハウスだから何もない

406
00:20:11,206 --> 00:20:13,194
…悪いことがあなたたちに降りかかるでしょう。

407
00:20:19,984 --> 00:20:20,831
これはクレイジーです。

408
00:20:20,832 --> 00:20:22,224
何もないところにある。

409
00:20:24,064 --> 00:20:24,792
うん。

410
00:20:57,674 --> 00:21:00,002
あなたがそう思う人もいます
会う必要がある。

411
00:21:08,314 --> 00:21:09,322
ヘンリー。

412
00:21:09,498 --> 00:21:10,214
こんにちは。

413
00:21:12,274 --> 00:21:13,414
私を覚えてますか？

414
00:21:14,994 --> 00:21:16,274
申し訳ありませんが、わかりません。

415
00:21:16,394 --> 00:21:18,174
私はあなたのいとこです、ガワム。

416
00:21:18,931 --> 00:21:20,573
あなたの叔父さん、

417
00:21:28,034 --> 00:21:30,054
もう何年も彼女に会っていないね。

418
00:21:49,974 --> 00:21:52,886
そういうことだと言うと、
長老たちは働いています。

419
00:21:53,030 --> 00:21:54,326
彼らは強くなければなりません。

420
00:21:54,510 --> 00:21:55,954
ただ言いたいのは…

421
00:21:56,254 --> 00:21:59,794
私を迎えてくれてありがとう
そして私たちを持っています。

422
00:22:00,494 --> 00:22:01,420
息切れ。

423
00:22:01,502 --> 00:22:02,164
ええ、

424
00:22:13,904 --> 00:22:16,048
...あなたはいつも明るい光です。

425
00:22:16,176 --> 00:22:16,512
朝。

426
00:22:16,568 --> 00:22:17,912
あと、ライトも入れてますね。

427
00:22:18,048 --> 00:22:19,284
あと、ライトも入れてますね。

428
00:22:20,155 --> 00:22:21,954
でも必ず出て行ったほうがいいよ
映画と一緒に。

429
00:22:21,954 --> 00:22:23,884
ご存知のように、私はハンサムに見えなければなりません。

430
00:22:24,984 --> 00:22:26,169
あなたはハンサムだよ、ブルース。

431
00:22:26,169 --> 00:22:27,000
君はハンサムだね。

432
00:22:27,032 --> 00:22:27,582
わかってる、わかってる。

433
00:22:27,608 --> 00:22:28,694
それについては心配しないでください。

434
00:22:51,794 --> 00:22:53,232
もちろん、ここは暗い洞窟です。

435
00:22:53,298 --> 00:22:56,638
それで私たちは基本的に
あなたが見るパブリックアクセスゾーン

436
00:22:56,638 --> 00:22:57,335
…青いコウモリ。

437
00:22:57,335 --> 00:23:00,335
これまでに約25万匹のコウモリが生息している。

438
00:23:00,804 --> 00:23:01,780
数えました。

439
00:23:01,972 --> 00:23:03,184
数えましたか？

440
00:23:10,044 --> 00:23:11,052
何てことだ。

441
00:23:11,108 --> 00:23:12,464
それは嫌だ。

442
00:23:14,284 --> 00:23:15,372
ああ、それで行きます。

443
00:23:15,428 --> 00:23:16,468
そこが彼らです。

444
00:23:16,636 --> 00:23:17,804
それがその子犬です。

445
00:23:17,964 --> 00:23:22,306
これが最初にうんちされるかもしれない、
これはグアノの地雷原のようなものです。

446
00:23:22,370 --> 00:23:22,746
その通り。

447
00:23:22,770 --> 00:23:25,343
一つの中に長く留まるほど
スポットであればあるほど、その可能性は高くなります…

448
00:23:25,343 --> 00:23:26,122
それを蹴ってください。

449
00:23:26,178 --> 00:23:27,334
動き続けなければなりません。

450
00:23:32,714 --> 00:23:34,018
この男は容赦ない。

451
00:23:34,106 --> 00:23:36,202
誰でも、誰でも、誰でも
心臓の鼓動。

452
00:23:36,258 --> 00:23:37,214
彼はそれに取り組んでいます。

453
00:23:41,514 --> 00:23:43,214
アーメンを聞いてもいいですか？

454
00:23:47,294 --> 00:23:49,230
それは渇望のお尻ではありません、
それは警告です。

455
00:23:49,262 --> 00:23:50,110
それは注意です。

456
00:23:50,222 --> 00:23:52,174
ねえ、カメラの後ろにいてください。

457
00:23:52,214 --> 00:23:52,910
どうしたの？

458
00:23:53,022 --> 00:23:54,434
ただし、ステーキについてはおしゃべりしましょう。

459
00:23:54,894 --> 00:23:56,074
わかりました、そうします。

460
00:23:56,374 --> 00:23:59,734
基本的にこれが最大のキャビンです
この洞窟の中で。

461
00:23:59,774 --> 00:24:01,434
それは大部屋と呼ばれています。

462
00:24:01,734 --> 00:24:04,514
ボーイング737にも対応可能です。

463
00:24:08,134 --> 00:24:09,510
フェイをあそこに残したのか？

464
00:24:09,582 --> 00:24:09,886
そうしました。

465
00:24:09,910 --> 00:24:10,674
私たちにはありませんでした。

466
00:24:11,484 --> 00:24:12,756
彼女は撃たれようとしていた。

467
00:24:12,756 --> 00:24:13,292
大丈夫です。

468
00:24:13,292 --> 00:24:13,945
彼女は大きな女の子です。

469
00:24:13,945 --> 00:24:14,972
彼女は自分自身を扱うことができます。

470
00:24:15,148 --> 00:24:17,940
旅全体の主な目的は、
ボルネオ島へ向かいます。

471
00:24:18,012 --> 00:24:19,108
原点に戻らなければなりません。

472
00:24:19,108 --> 00:24:20,264
それでおしまい。

473
00:24:23,101 --> 00:24:26,612
つまり、私はサバハンです。
ボルネオ島の北にあります。

474
00:24:26,668 --> 00:24:27,380
それはクールですね。

475
00:24:27,412 --> 00:24:28,876
私はボルネオのひよこです。

476
00:24:29,060 --> 00:24:31,812
ボルネオ島では毎年6個の破片が発見されています
月。

477
00:24:31,868 --> 00:24:35,596
サバ州とサラワク州はさらに異なる
部族、民族。

478
00:24:35,596 --> 00:24:36,329
どうもありがとう。

479
00:24:36,329 --> 00:24:37,286
どうもありがとう。

480
00:24:37,286 --> 00:24:38,034
ありがとう。

481
00:24:38,654 --> 00:24:39,246
わかった。

482
00:24:39,310 --> 00:24:39,758
ありがとう。

483
00:24:39,806 --> 00:24:41,114
バイバイ。

484
00:24:42,494 --> 00:24:48,398
塔の基になっていると読みました。
イスラムの八芒星。

485
00:24:48,746 --> 00:24:50,470
インターネットでそれを読みました。

486
00:24:50,502 --> 00:24:52,326
そして、彼らはメッカにも面していると読みました。

487
00:24:52,326 --> 00:24:55,216
インターネットで少し読むと、
あなたはそのようなことをすべて知っていると思います。

488
00:25:27,994 --> 00:25:29,254
フェイ、撮影してるの？

489
00:25:29,254 --> 00:25:30,034
はい

490
00:25:30,034 --> 00:25:30,728
わかりました。

491
00:25:30,728 --> 00:25:33,728
3つで75？

492
00:25:33,834 --> 00:25:34,974
3つで80。

493
00:25:36,474 --> 00:25:36,890
わかりました。

494
00:25:36,922 --> 00:25:37,894
3つで80。

495
00:25:38,314 --> 00:25:38,986
完了しました。

496
00:25:39,130 --> 00:25:40,666
もらった感想はどうですか。

497
00:25:40,850 --> 00:25:42,546
ボルネオ島に近づいていますか？

498
00:25:42,601 --> 00:25:44,578
2日経つと、なんだか落ち着いてきました。

499
00:25:44,578 --> 00:25:45,322
私に忍び寄ってきました。

500
00:25:45,338 --> 00:25:47,018
つまり、私たちはずっとここにいたのです
数日。

501
00:25:47,018 --> 00:25:48,329
私たちはたくさんのことをしてきました。

502
00:25:48,330 --> 00:25:50,250
そして、つまり、明日は
素晴らしいことになるよ。

503
00:25:50,250 --> 00:25:50,970
出かけましょう。

504
00:25:50,970 --> 00:25:52,145
私たちは街の外に出るつもりです。

505
00:25:52,145 --> 00:25:55,622
つまり、私たちはニューヨークから来たのです。
KLまで真っ直ぐにあるジャングルです。

506
00:25:55,678 --> 00:25:56,118
そしてそれは。

507
00:25:56,166 --> 00:25:58,034
それはかなりクレイジーです。

508
00:25:59,454 --> 00:26:01,654
おい、これもう食べた？

509
00:26:01,734 --> 00:26:02,765
ここに戻ってきてください。

510
00:26:02,765 --> 00:26:02,766
ここに戻ってきてください。
何かを得た。

511
00:26:02,766 --> 00:26:03,405
何かを得た。

512
00:26:03,406 --> 00:26:04,294
デザートをいただきました。

513
00:26:04,414 --> 00:26:05,694
皆さんにデザートをご用意しました。

514
00:26:05,774 --> 00:26:06,674
それをチェックしてください。

515
00:26:07,214 --> 00:26:08,550
これを 1 つだけ入手できますか?

516
00:26:08,702 --> 00:26:09,582
一つはね？

517
00:26:09,718 --> 00:26:10,554
いくら？

518
00:26:12,014 --> 00:26:12,446
よし。

519
00:26:12,470 --> 00:26:12,662
わかった。

520
00:26:12,678 --> 00:26:12,934
わかった。

521
00:26:12,974 --> 00:26:13,446
これです。

522
00:26:13,510 --> 00:26:14,194
よし。

523
00:26:14,614 --> 00:26:15,222
食べたことあります。

524
00:26:15,238 --> 00:26:15,982
子供の頃。

525
00:26:16,038 --> 00:26:17,486
つまり、そうです。

526
00:26:17,590 --> 00:26:18,986
誰かがかつてそれを次のように説明しました

527
00:26:19,110 --> 00:26:19,706
…恋人です。

528
00:26:19,730 --> 00:26:20,338
ご存知のように、彼女はそうです。

529
00:26:20,386 --> 00:26:23,342
彼女は外面では厳しいです、すべて
チクチク、そして乗ると

530
00:26:23,342 --> 00:26:26,134
…内部です。
魔法は。

531
00:26:27,594 --> 00:26:28,602
匂いがしないんです。

532
00:26:28,618 --> 00:26:29,410
良い香りがします。

533
00:26:29,482 --> 00:26:30,394
それが気に入らないですか？

534
00:26:30,434 --> 00:26:31,410
匂いはしません。

535
00:26:31,522 --> 00:26:34,574
これが王様だと思う
すべての果物だよ、おい。

536
00:26:38,114 --> 00:26:39,314
かなりいっぱいだと思います。

537
00:26:39,434 --> 00:26:40,170
ねえ、できるよ。

538
00:26:40,202 --> 00:26:40,914
これを持ってもらえますか？

539
00:26:40,994 --> 00:26:41,754
これを持ってください。

540
00:26:41,914 --> 00:26:42,706
わかった。

541
00:26:42,850 --> 00:26:43,774
分かりましたか？

542
00:26:45,814 --> 00:26:47,502
わかった、教えてあげるよ。

543
00:26:47,502 --> 00:26:48,246
どうやって食べるの？

544
00:26:48,270 --> 00:26:49,646
これを少し開けてみましょう。

545
00:26:49,750 --> 00:26:50,694
どうやって食べるの？

546
00:26:50,814 --> 00:26:51,390
ただ食べるだけです。

547
00:26:51,422 --> 00:26:51,750
ミッチー。

548
00:26:51,782 --> 00:26:52,766
ミッチーくん。

549
00:26:52,950 --> 00:26:53,954
それが好きですか？

550
00:26:55,574 --> 00:26:58,126
わかった、教えてあげるよ、
この2つはあなたのものです。

551
00:26:58,230 --> 00:26:59,694
掴まなきゃ、掴まなきゃ。

552
00:26:59,694 --> 00:27:00,373
2個食べなきゃ。

553
00:27:00,374 --> 00:27:02,566
1 つ、あなた方それぞれに 1 つ、あなた方の 1 つです。

554
00:27:02,590 --> 00:27:03,190
お二人に1つ。

555
00:27:03,222 --> 00:27:03,994
それを掴んでください。

556
00:27:04,294 --> 00:27:05,114
乾杯。

557
00:27:10,554 --> 00:27:11,374
うーん。

558
00:27:11,754 --> 00:27:12,534
うーん。

559
00:27:14,154 --> 00:27:14,970
ああ、すごい。

560
00:27:15,082 --> 00:27:16,134
それは悪くない。

561
00:27:18,114 --> 00:27:19,266
マイキー、マイキー、マイキー。

562
00:27:19,330 --> 00:27:20,374
それは良くありません。

563
00:27:23,874 --> 00:27:26,854
ミッチ、ミッチ、気分はどうですか？

564
00:27:27,154 --> 00:27:28,414
彼は好きではありません

565
00:27:29,474 --> 00:27:30,534
…あなた、大丈夫ですか？

566
00:27:33,834 --> 00:27:35,014
もっと欲しいですか？

567
00:27:38,514 --> 00:27:41,414
皆さん、それほど悪くはありません。

568
00:27:41,765 --> 00:27:43,822
ドリアンについて何か言いたいことはありますか？

569
00:27:44,314 --> 00:27:45,134
ひどい。

570
00:27:45,474 --> 00:27:47,534
おいしい一口を食べてみましょう。

571
00:27:52,794 --> 00:27:56,654
について何か話を聞いたことがありますか
他の旅行者から見たボルネオ島?

572
00:27:56,954 --> 00:28:01,316
はい、野生動物は
とても素晴らしいです、そしてたくさんあります

573
00:28:01,316 --> 00:28:02,838
…周りにはサルやエキゾチックな動物がいます。

574
00:28:02,838 --> 00:28:06,808
彼らは私にたくさんの興味深いことを教えてくれました
私をそこに行かせるもの

575
00:28:06,808 --> 00:28:08,074
…そして楽しい時間を過ごしてください。

576
00:28:20,094 --> 00:28:25,966
島には人食い人種がいる、彼らは
人々の頭を切り、それを吊るす

577
00:28:25,990 --> 00:28:26,982
…長屋の中。

578
00:28:26,982 --> 00:28:28,146
まあ、どうかは分かりませんが

579
00:28:28,146 --> 00:28:28,854
…そうですよ。

580
00:28:29,954 --> 00:28:31,762
ワニ、たぶん。

581
00:28:31,938 --> 00:28:32,978
ワニ、たぶん。

582
00:28:33,026 --> 00:28:33,970
もしかしたら象かも？

583
00:28:34,082 --> 00:28:34,873
そうですね、たぶん。

584
00:28:34,873 --> 00:28:34,874
そうですね、たぶん。
そこは注意したほうがいいですよ。

585
00:28:34,874 --> 00:28:36,162
そこは注意したほうがいいですよ。

586
00:28:36,162 --> 00:28:38,858
それはとても、とても、とても良いものになるでしょう
冒険。

587
00:28:39,026 --> 00:28:40,250
とても良い経験でした。

588
00:28:40,402 --> 00:28:43,906
皆さん、私はとても特別なものを持っています
人々が私に餌を与えてくれます。

589
00:28:43,930 --> 00:28:47,799
実はこの人が部長なのです
ロングハウス全体、そしてご覧のとおり、

590
00:28:47,799 --> 00:28:49,946
…彼はかなり頑張っています
私たちのために広がってくれました。

591
00:28:49,970 --> 00:28:52,534
それで、挨拶したいんですか？

592
00:28:56,134 --> 00:28:57,822
そしてこれは私の祖母です。

593
00:28:57,998 --> 00:28:58,982
小さなかわい子ちゃん。

594
00:28:59,078 --> 00:28:59,710
うん。

595
00:28:59,862 --> 00:29:03,038
そしてここにいるこの男は、
ガワムです。

596
00:29:03,126 --> 00:29:03,742
はい。

597
00:29:03,878 --> 00:29:04,874
私のいとこ

598
00:29:19,554 --> 00:29:24,728
乾杯。明日、あなたは学びます
イバン人のやり方と二つの方法

599
00:29:24,728 --> 00:29:28,097
…何日かしたら、連れて行きます
私たちと一緒に狩りをしましょう。

600
00:29:28,097 --> 00:29:28,098
…何日かしたら、連れて行きます
私たちと一緒に狩りをしましょう。
私たちは狩りに行きますか？

601
00:29:28,098 --> 00:29:28,954
私たちは狩りに行きますか？

602
00:29:28,954 --> 00:29:30,014
まさにその通りです。

603
00:29:32,474 --> 00:29:33,226
わかった。

604
00:29:33,370 --> 00:29:34,314
皿を持ってきてください。

605
00:29:34,354 --> 00:29:35,290
掘り下げてみましょう。

606
00:29:35,296 --> 00:29:35,754
わかりますか？

607
00:29:35,754 --> 00:29:37,734
掘り出し物をチェックしてみましょう。
実はここ。

608
00:29:37,734 --> 00:29:38,733
どう思いますか？

609
00:29:38,818 --> 00:29:39,578
いや、これは。

610
00:29:39,666 --> 00:29:40,538
これは信じられないことだ。

611
00:29:40,586 --> 00:29:41,122
これは似ています。

612
00:29:41,178 --> 00:29:43,106
マジで、すごいよ、おい。

613
00:29:43,130 --> 00:29:44,930
私たちはボルネオ島の真ん中にいるみたいです。

614
00:29:45,002 --> 00:29:49,598
最も重要な熱帯雨林の 1 つである原生熱帯雨林
地球上の未踏の場所。

615
00:29:49,646 --> 00:29:51,274
最初はかなり強烈でした。

616
00:29:51,734 --> 00:29:52,246
素晴らしい。

617
00:29:52,270 --> 00:29:54,190
信じられないような出来事の始まりだ
経験。

618
00:29:54,342 --> 00:29:55,234
素晴らしい。

619
00:29:57,814 --> 00:29:59,674
社長がやり方を教えてあげるよ

620
00:30:00,934 --> 00:30:02,150
…吹き矢を使うため。

621
00:30:02,150 --> 00:30:04,154
その方法を説明します
それをするために。

622
00:30:10,614 --> 00:30:13,534
素敵な竹ですね。

623
00:30:18,184 --> 00:30:21,024
これは特にトラップするように設計されています
イノシシ。

624
00:30:21,024 --> 00:30:24,775
それは野生を引き寄せる果実
イノシシ、何もなかったら

625
00:30:24,775 --> 00:30:27,568
…そこには彼らは入りません
そもそも。

626
00:30:27,568 --> 00:30:29,840
それで彼らはそこに入ると、ドーンと音を立てます。

627
00:30:29,992 --> 00:30:31,224
通常は 3 日かかります。

628
00:30:31,304 --> 00:30:35,924
この小さいものは主に次の用途に使用されます。
ヤマアラシのような小さな動物。

629
00:30:36,304 --> 00:30:37,464
トリップワイヤーはどこですか？

630
00:30:37,544 --> 00:30:38,204
はぁ？

631
00:30:38,884 --> 00:30:39,664
ああ、

632
00:30:42,484 --> 00:30:44,532
小さな圧力センサーのようなものです
すぐそこです。

633
00:30:44,668 --> 00:30:46,212
狩りができるようになるよ
これらで？

634
00:30:46,388 --> 00:30:47,224
ええ、

635
00:30:48,884 --> 00:30:50,264
…それが目的です。

636
00:30:51,604 --> 00:30:52,323
これもそうです。

637
00:30:52,323 --> 00:30:52,324
これもそうです。
これは彼らがやっているようなものです
で餌を捕まえますよね？

638
00:30:52,324 --> 00:30:55,732
これは彼らがやっているようなものです
で餌を捕まえますよね？

639
00:30:55,732 --> 00:30:56,420
うん。

640
00:30:56,612 --> 00:30:58,284
これはすべて手作りですよね？

641
00:30:58,324 --> 00:30:58,756
はい。

642
00:30:58,860 --> 00:31:02,304
これらの部屋は
家族たち。

643
00:31:02,884 --> 00:31:05,112
それぞれのドアが個性を表します
家族。

644
00:31:05,278 --> 00:31:07,152
これをやるには1か月かかります。

645
00:31:07,208 --> 00:31:09,724
それはサイズにもよりますが、
長さ。

646
00:31:11,064 --> 00:31:11,760
いや、ブルース？

647
00:31:11,832 --> 00:31:12,684
いいえ、ブルース。

648
00:31:13,344 --> 00:31:15,376
途中ショッピングモールに立ち寄ります
そしてギアを上げます。

649
00:31:15,400 --> 00:31:16,528
そうですね、ちょっと早いですね。

650
00:31:16,576 --> 00:31:17,480
オープンするでしょうか？

651
00:31:17,592 --> 00:31:19,720
泥沼にはまり込まないようにしましょう
詳細。

652
00:31:19,912 --> 00:31:21,312
マイク、カメラを下げて。

653
00:31:21,368 --> 00:31:22,324
あなたのバッグを私たちにください。

654
00:31:23,184 --> 00:31:24,648
ああ、今日の最初のお客様。

655
00:31:24,648 --> 00:31:25,207
おはよう。

656
00:31:25,208 --> 00:31:26,484
どういうご用件ですか？

657
00:31:27,424 --> 00:31:29,064
ちょっと待って、カメラはここで何をしているのですか？

658
00:31:29,144 --> 00:31:30,412
これには許可が必要ですか？

659
00:31:30,468 --> 00:31:34,340
すみません、先生、どうすればいいでしょうか
あなたのために？

660
00:31:34,452 --> 00:31:35,980
よし、すべてを手に入れたと思うか？

661
00:31:36,092 --> 00:31:37,196
はい、起きました。

662
00:31:37,220 --> 00:31:37,668
素晴らしい。

663
00:31:37,796 --> 00:31:39,508
それで、皆さんはどこへ行くのですか？

664
00:31:39,596 --> 00:31:42,300
まずはKLからです
パンコール、パンコール島。

665
00:31:42,372 --> 00:31:45,092
私たちの最終的な目的地は、
ボルネオであろう。

666
00:31:45,228 --> 00:31:47,172
つまり、以前に行ったことがありますか？

667
00:31:47,348 --> 00:31:47,956
うん。

668
00:31:48,060 --> 00:31:49,356
そこに向かっていますか？

669
00:31:49,420 --> 00:31:51,412
はい、これですべてが揃いました。

670
00:31:51,508 --> 00:31:53,220
本当にそういうところの出身なんです。

671
00:31:53,292 --> 00:31:54,500
しかし、私たちは行ったことはありません。

672
00:31:54,532 --> 00:31:54,892
それで。

673
00:31:55,147 --> 00:31:56,733
何が起こるかわかりません。

674
00:31:56,733 --> 00:31:58,135
それが必要になるでしょう。

675
00:31:58,135 --> 00:31:58,136
それが必要になるでしょう。
具体的に何ができるのですか
ボルネオ島について教えてください。

676
00:31:58,136 --> 00:32:01,088
具体的に何ができるのですか
ボルネオ島について教えてください。

677
00:32:01,141 --> 00:32:03,576
そうですね、私はボルネオ島には何度も行ったことがあります
回。

678
00:32:03,576 --> 00:32:07,160
国立公園でハイキングをしたことがありますが、
本当に美しいです。

679
00:32:07,312 --> 00:32:08,088
本当に素敵です。

680
00:32:08,176 --> 00:32:11,856
水も綺麗だし、
でも水だけ。

681
00:32:11,920 --> 00:32:14,280
気をつけなければなりません
ワニ。

682
00:32:14,352 --> 00:32:18,864
先月、ちょうど新聞を読んだところですが、
インドネシア人の女の子が

683
00:32:18,864 --> 00:32:21,771
…この巨大なワニに食べられました
彼女の父親の前で。

684
00:32:22,844 --> 00:32:23,700
うん。

685
00:32:23,892 --> 00:32:24,748
おい、さあ。

686
00:32:24,836 --> 00:32:26,708
彼らはわずか5フィートほど離れています
私たちから。

687
00:32:26,756 --> 00:32:28,464
十分な距離にあるとは確信が持てません
離れて。

688
00:32:31,204 --> 00:32:31,900
おお。

689
00:32:32,012 --> 00:32:33,380
聖は震えた。

690
00:32:33,412 --> 00:32:34,556
これはどのくらいの大きさですか？

691
00:32:34,620 --> 00:32:36,304
これがどれほど大きいかを見てください。

692
00:32:36,964 --> 00:32:38,276
何てことだ。

693
00:32:38,460 --> 00:32:39,704
私をからかってるの？

694
00:32:40,044 --> 00:32:42,184
あの男は頭と同じくらい大きい。

695
00:32:42,661 --> 00:32:43,931
こいつは怪物だ。

696
00:32:43,932 --> 00:32:44,744
見てください。

697
00:32:45,524 --> 00:32:46,292
これを見てください。

698
00:32:46,302 --> 00:32:48,340
ああ、彼は私の頭を撃つかもしれない
その間に。

699
00:32:48,340 --> 00:32:49,180
見てください。

700
00:32:49,372 --> 00:32:50,604
それはかなり大きなものです。

701
00:32:50,724 --> 00:32:51,428
これは

702
00:32:51,476 --> 00:32:55,684
…彼らが見つけた伝説のトラック
サラワク州の夜の川。

703
00:32:55,724 --> 00:32:57,944
足の長さは3インチ。

704
00:33:03,604 --> 00:33:04,956
私たちは川には入りません。

705
00:33:05,020 --> 00:33:05,624
右。

706
00:33:06,684 --> 00:33:08,100
これはまるで恐竜のようだ。

707
00:33:08,132 --> 00:33:09,324
マイク、マイク、さあ。

708
00:33:09,444 --> 00:33:11,161
どういう意味ですか、見てください…

709
00:33:11,161 --> 00:33:11,484
マイク。

710
00:33:11,484 --> 00:33:13,324
ドラゴンみたいだよ、おい。

711
00:33:13,484 --> 00:33:14,424
彼らはまるで気が狂ったようだ。

712
00:33:14,524 --> 00:33:15,164
何？

713
00:33:27,624 --> 00:33:28,264
もう少し?

714
00:33:28,344 --> 00:33:29,984
はい、もう少しあげます。

715
00:33:29,984 --> 00:33:31,346
この赤ちゃんたちを噛んでください。

716
00:33:32,304 --> 00:33:33,008
持ってきてください。

717
00:33:33,096 --> 00:33:34,384
何てことだ。

718
00:33:34,544 --> 00:33:35,924
ああ、彼はいいよ。

719
00:33:37,704 --> 00:33:38,564
よし。

720
00:33:39,104 --> 00:33:40,244
それらは暑かったです。

721
00:33:45,404 --> 00:33:46,060
私は何をしますか？

722
00:33:46,092 --> 00:33:46,716
私は何をしますか？

723
00:33:46,780 --> 00:33:48,068
もう一つちょうだい、マイク。

724
00:33:48,236 --> 00:33:49,012
赤ワイン。

725
00:33:49,108 --> 00:33:50,184
氷、氷。

726
00:33:52,604 --> 00:33:54,060
ああ、そっちの方が熱いよ、おい。

727
00:33:54,132 --> 00:33:55,144
カメラを手に入れてください。

728
00:33:55,684 --> 00:33:56,740
もう一つ。

729
00:33:56,932 --> 00:33:57,824
なぜだめですか？

730
00:34:08,444 --> 00:34:09,504
元気です。

731
00:34:11,884 --> 00:34:13,024
皆さんお元気ですか…？

732
00:34:13,684 --> 00:34:14,784
あなたが正しい。

733
00:34:17,312 --> 00:34:18,444
トイレに行きます。

734
00:34:18,444 --> 00:34:19,144
よし。

735
00:34:26,444 --> 00:34:27,504
それは何ですか？

736
00:34:31,524 --> 00:34:32,984
何てことだ。

737
00:34:33,404 --> 00:34:34,584
何してるの？

738
00:34:38,404 --> 00:34:39,584
終わったよ…

739
00:34:45,124 --> 00:34:46,304
ああ、なんてことだ。

740
00:34:47,284 --> 00:34:48,424
彼はそうなるだろう…

741
00:34:49,524 --> 00:34:50,904
マイク、カメラを持ってきて。

742
00:34:52,604 --> 00:34:53,663
カメラはもう十分です、

743
00:34:53,663 --> 00:34:55,837
マイク。

744
00:34:57,388 --> 00:34:58,430
大丈夫ですか？

745
00:34:59,388 --> 00:35:00,064
いや、おい。

746
00:35:08,304 --> 00:35:09,644
私のボールを見てください。

747
00:35:10,024 --> 00:35:11,604
私から離れてください。

748
00:35:14,704 --> 00:35:16,804
それが現実さ。

749
00:35:38,564 --> 00:35:40,236
素敵な小さな白いビーチがありました
こっちだよ。

750
00:35:40,236 --> 00:35:41,383
小さなプールがありました

751
00:35:41,383 --> 00:35:45,073
…カップルであそこに行く
別荘の、あそこでバンバンやってる

752
00:35:45,101 --> 00:35:47,236
…そして美しい太陽の光。

753
00:35:47,420 --> 00:35:48,756
マイキー、マイキー、マイキー。

754
00:35:48,820 --> 00:35:49,780
頑張ったよ、相棒。

755
00:35:49,892 --> 00:35:50,864
そうそう。

756
00:35:51,792 --> 00:35:53,744
これらの人たちが何をしているのか見てみましょう。

757
00:35:56,264 --> 00:35:57,936
おい、おい、おい、おい。

758
00:35:58,080 --> 00:35:59,232
ああ、やあ。

759
00:35:59,288 --> 00:35:59,816
今。

760
00:35:59,816 --> 00:36:01,223
ここで何が起こっているのでしょうか？

761
00:36:01,239 --> 00:36:01,618
どうしたの？

762
00:36:01,618 --> 00:36:03,911
その場所についてどう思いますか...
リゾートの？

763
00:36:03,911 --> 00:36:04,268
ニース。

764
00:36:04,268 --> 00:36:05,536
プールのとても素敵な景色。

765
00:36:05,536 --> 00:36:06,512
私はそのプールを見ています。

766
00:36:06,512 --> 00:36:08,152
そこにプールバーがあります
同様に。

767
00:36:08,248 --> 00:36:09,122
ジェットスキーはどこにありますか？

768
00:36:09,122 --> 00:36:09,948
それが私たちに必要なことなのです。

769
00:36:09,948 --> 00:36:11,124
ジェットスキーが必要です。

770
00:37:43,144 --> 00:37:44,872
タイプーサムへ向かいます。

771
00:37:44,928 --> 00:37:48,224
これは最大のヒンズー教の一つのようです
ほぼ世界中のフェスティバル

772
00:37:48,264 --> 00:37:50,724
…そして幸運なことに、それはKLにあります。

773
00:37:53,224 --> 00:37:55,284
人の多さがわかりますか？

774
00:37:55,904 --> 00:37:57,164
何てことだ。

775
00:38:28,614 --> 00:38:31,286
あらゆる面で激しかったですが、
形も形も。

776
00:38:31,350 --> 00:38:35,846
人々、熱、汗と同じように、
それらを繋ぎ止めている鎖、

777
00:38:35,870 --> 00:38:38,422
…ドラム、騒音、匂い、
すべて。

778
00:38:38,518 --> 00:38:40,398
絶対的な感覚過負荷。

779
00:38:40,486 --> 00:38:43,422
私たちはボルネオ行きの飛行機に乗らなければなりません
明日の朝。

780
00:38:43,558 --> 00:38:45,591
03:00だ、行かなきゃ フェイ、さあ

781
00:38:45,591 --> 00:38:48,591
朝の03:00、
午前6時のフライト

782
00:39:27,754 --> 00:39:28,934
すごいフェイじゃないですか？

783
00:39:30,674 --> 00:39:31,814
大好きです。

784
00:39:33,874 --> 00:39:35,414
ミッチー、ベイビー。

785
00:39:39,714 --> 00:39:40,894
やあ、マイキー。

786
00:39:45,554 --> 00:39:46,026
ギャレット。

787
00:39:46,330 --> 00:39:47,494
ここで何が起こっているのでしょうか？

788
00:40:06,384 --> 00:40:08,526
ガワム

789
00:40:09,384 --> 00:40:10,472
何が起こっているの？

790
00:40:10,528 --> 00:40:11,376
一体何が起こったのでしょうか？

791
00:40:11,400 --> 00:40:12,524
何が起こっているのか？

792
00:40:12,861 --> 00:40:16,333
彼らはその男が浮気したことを発見した
奥さん、今会議中です

793
00:40:16,333 --> 00:40:18,564
…紛争を解決するにはどうすればいいですか？

794
00:40:20,494 --> 00:40:25,718
そして今、彼女によれば、
女の子は別の部族の、別の部族の

795
00:40:25,766 --> 00:40:27,102
…インドネシアの部族。

796
00:40:27,278 --> 00:40:29,594
ああ、それは良くないですね。

797
00:40:29,974 --> 00:40:30,910
ご心配なく。

798
00:40:30,910 --> 00:40:31,670
それは問題ではありません。

799
00:40:31,670 --> 00:40:32,134
あなたは確かに？

800
00:40:32,214 --> 00:40:32,686
あなたは確かに？

801
00:40:32,750 --> 00:40:34,274
いいえ、問題ありません。

802
00:40:41,894 --> 00:40:42,910
話さなきゃ。

803
00:40:42,982 --> 00:40:43,486
どうしたの？

804
00:40:43,550 --> 00:40:45,826
この件から離れて話します
部族、大丈夫？

805
00:40:45,970 --> 00:40:47,298
何が起こっているのか分かりません。

806
00:40:47,426 --> 00:40:52,458
誰かが誰かと浮気している
それ以外はわかりません。

807
00:40:52,506 --> 00:40:56,560
私たちは入っている、まるで、入っているような気がする
ある種の部族の真ん中、

808
00:40:56,560 --> 00:40:59,154
…戦争みたいに。何が何だか分からない
続いて、私は好きではありません...

809
00:40:59,194 --> 00:41:01,578
これまで旅行したことがないんですか？

810
00:41:01,666 --> 00:41:02,548
私の手を見てください。

811
00:41:02,610 --> 00:41:03,434
これを見てください。

812
00:41:03,594 --> 00:41:05,934
私たちはちょうど見たのですが、
私たちはちょうど…のように見えました。

813
00:41:05,934 --> 00:41:07,994
話すこともできません。

814
00:41:07,994 --> 00:41:09,330
ここでは動きが高まっています。

815
00:41:09,362 --> 00:41:09,866
リラックス。

816
00:41:09,970 --> 00:41:11,422
これです。

817
00:41:11,438 --> 00:41:14,048
ただ、これは彼らがいるようなものです
どこにもない真ん中。

818
00:41:14,048 --> 00:41:14,094
ただ、これは彼らがいるようなものです
どこにもない真ん中。
あなたが知っている？

819
00:41:14,094 --> 00:41:14,406
あなたが知っている？

820
00:41:14,430 --> 00:41:16,630
彼らはできる、誰かを傷つけることができる、
彼らが殺せるものは何でも

821
00:41:16,630 --> 00:41:18,204
…もし望むなら誰か、そして
それを避けてください。

822
00:41:18,204 --> 00:41:19,049
私が何を言っているか分かりますか？

823
00:41:19,049 --> 00:41:19,698
これはクールではありません。

824
00:41:19,698 --> 00:41:21,254
こいつらは我々の友達だよ、おい。

825
00:41:21,334 --> 00:41:22,590
こちらはヘンリーの家族です。

826
00:41:22,590 --> 00:41:23,686
彼らは私たちを傷つけようとしているわけではありません。

827
00:41:23,710 --> 00:41:24,686
くつろいでいます。

828
00:41:24,870 --> 00:41:26,022
楽しい時間を過ごしています。

829
00:41:26,118 --> 00:41:26,590
リラックス。

830
00:41:26,662 --> 00:41:28,022
聞いてください、あなたはどこにも行ったことがないのです。

831
00:41:28,118 --> 00:41:29,054
パンチで転がします。

832
00:41:29,094 --> 00:41:30,046
私たちの先導に従ってください。

833
00:41:30,150 --> 00:41:31,278
すべてがクールになるよ。

834
00:41:31,326 --> 00:41:32,074
わかりました、

835
00:41:33,254 --> 00:41:33,994
いいよ、おい。

836
00:43:10,584 --> 00:43:13,080
そこに入れてください。

837
00:43:13,272 --> 00:43:13,832
全部。

838
00:43:14,348 --> 00:43:15,720
全部は必要ありません。

839
00:44:31,264 --> 00:44:32,204
いらっしゃいませ。

840
00:44:40,044 --> 00:44:41,108
パーティーの準備はできていますか?

841
00:44:41,236 --> 00:44:41,540
うん。

842
00:44:41,572 --> 00:44:42,144
パーティー

843
00:44:45,575 --> 00:44:47,824
これが私の…男らしさです。

844
00:45:06,374 --> 00:45:08,234
心の中で泣くつもりですか？

845
00:45:11,174 --> 00:45:12,354
おかえり。

846
00:45:34,874 --> 00:45:35,714
ヘンリー。

847
00:45:35,874 --> 00:45:36,274
ヘンリー。

848
00:45:36,314 --> 00:45:37,294
起きていますか？

849
00:45:38,251 --> 00:45:39,265
メイト？

850
00:45:39,265 --> 00:45:41,978
いいえ、ロブ、私は寝ています。

851
00:45:42,146 --> 00:45:42,834
どう思いますか？

852
00:45:42,874 --> 00:45:43,690
馬鹿野郎。

853
00:45:43,842 --> 00:45:44,814
はい、わかっています。

854
00:45:45,554 --> 00:45:46,826
それで、撮影してるの？

855
00:45:46,890 --> 00:45:48,534
ああ、おい、ナイトビジョン。

856
00:45:49,394 --> 00:45:53,294
それで、相棒、教えて、例えば、再会
家族と一緒に。

857
00:45:53,714 --> 00:45:56,042
ボルネオ島のロングハウスみたいな。

858
00:45:56,098 --> 00:45:57,478
いいね、おい。

859
00:45:57,582 --> 00:45:58,794
ご気分はいかがですか？

860
00:46:00,494 --> 00:46:02,182
かなりすごいよ、相棒。

861
00:46:02,358 --> 00:46:04,286
私は世界の頂点にいる
現時点では。

862
00:46:04,286 --> 00:46:04,862
これは。

863
00:46:04,918 --> 00:46:06,990
これはクレイジーでした、相棒。

864
00:46:07,022 --> 00:46:11,559
これは信じられないことです、ご存知のとおり、私は
楽しんでいただければ幸いです

865
00:46:11,559 --> 00:46:12,350
…私と同じくらい。

866
00:46:12,350 --> 00:46:13,234
そうそう。

867
00:46:18,014 --> 00:46:20,074
それは何ですか？

868
00:46:21,534 --> 00:46:22,274
いいえ、

869
00:46:23,674 --> 00:46:24,414
いいえ。

870
00:46:25,634 --> 00:46:26,934
ああ、なんてことだ。

871
00:46:28,514 --> 00:46:29,896
彼女は楽しい時間を過ごしています。

872
00:46:39,034 --> 00:46:40,506
これはドライですね、女性。

873
00:46:40,690 --> 00:46:42,374
彼女は拍子木のように進んでいます。

874
00:46:51,232 --> 00:46:52,374
ガワムがそう言ったばかりだ。

875
00:46:52,374 --> 00:46:53,222
それはどうなったのですか？

876
00:46:53,222 --> 00:46:55,382
このボートはちょうどいくつかを獲得しました
数ヶ月前。

877
00:46:55,398 --> 00:46:56,514
ワニに噛まれました。

878
00:46:57,094 --> 00:46:58,194
それを聞きましたか

879
00:46:59,574 --> 00:47:02,234
女の子？はい、まだ行方不明です。

880
00:47:02,774 --> 00:47:03,670
これらはどのくらいの大きさですか?

881
00:47:03,742 --> 00:47:05,214
そんなものは見つからないだろう。

882
00:47:05,334 --> 00:47:06,942
ああ、これはおかしいよ。

883
00:47:07,078 --> 00:47:07,834
おっと。

884
00:47:08,454 --> 00:47:09,634
水を見てみます。

885
00:47:12,014 --> 00:47:13,194
クラックシティ。

886
00:47:17,114 --> 00:47:18,114
来て。

887
00:47:18,274 --> 00:47:19,090
これは深刻ですか？

888
00:47:19,162 --> 00:47:20,094
分かった、分かった。

889
00:47:23,394 --> 00:47:24,210
それは何ですか？

890
00:47:24,210 --> 00:47:26,002
言ってるけど、何かあるよ
そこに。

891
00:47:26,002 --> 00:47:26,850
わかりますか？

892
00:47:26,962 --> 00:47:27,346
はぁ？

893
00:47:27,410 --> 00:47:28,014
何？

894
00:47:34,594 --> 00:47:36,608
残りはボートを引きずらなければなりません
途中で。

895
00:47:36,608 --> 00:47:37,561
それは彼が言ったことではありませんか？

896
00:47:37,561 --> 00:47:38,694
それが私たちがしなければならないことです。

897
00:47:44,344 --> 00:47:45,176
ダニーは来ないの？

898
00:47:45,240 --> 00:47:46,684
いいえ、ダニーは来ません。

899
00:47:48,424 --> 00:47:48,880
またね。

900
00:47:48,912 --> 00:47:49,184
さよなら。

901
00:47:49,224 --> 00:47:49,884
ダニー。

902
00:47:50,424 --> 00:47:50,971
遅刻しないでください。

903
00:47:50,971 --> 00:47:52,088
待ってますよ、いいですか？

904
00:47:52,088 --> 00:47:52,368
ここ。

905
00:47:52,368 --> 00:47:52,800
ここですか？

906
00:47:52,800 --> 00:47:53,760
はい、はい、ここです。

907
00:47:53,792 --> 00:47:54,484
わかった。

908
00:47:56,184 --> 00:47:56,920
これです。

909
00:47:56,992 --> 00:47:58,884
ここが私たちが入っていく場所です
ジャングル。

910
00:48:01,224 --> 00:48:02,416
マイキー、来ますか？

911
00:48:02,560 --> 00:48:03,724
すぐそこにいてください。

912
00:48:15,344 --> 00:48:15,920
ガワム。

913
00:48:15,992 --> 00:48:17,004
これをチェックしてください。

914
00:48:29,064 --> 00:48:30,684
あれは何という蛇ですか？

915
00:48:31,444 --> 00:48:33,584
地元ではウラパパと呼ばれています。

916
00:48:40,764 --> 00:48:42,744
頑張れ、頑張れ、頑張れ、頑張れ。

917
00:48:43,604 --> 00:48:45,264
まだ何も見えません。

918
00:48:49,284 --> 00:48:50,052
それを見ましたか？

919
00:48:50,052 --> 00:48:50,972
木の上で？

920
00:48:51,108 --> 00:48:51,784
何？

921
00:48:52,364 --> 00:48:53,664
何も見えない

922
00:48:57,344 --> 00:48:59,004
そこの右側にあります。

923
00:49:04,624 --> 00:49:06,004
ああ、化石ですね。

924
00:49:16,024 --> 00:49:18,288
彼らは大きなものを持っているようです
その中にお腹。

925
00:49:18,336 --> 00:49:19,576
出ているのは鼻です。

926
00:49:19,600 --> 00:49:23,684
彼らはただそこに座って、
これらの木々をむしゃむしゃ食べてください。

927
00:49:23,724 --> 00:49:25,104
これらは一日中葉を残します。

928
00:49:25,604 --> 00:49:27,156
猿は人間に最も近い動物です。

929
00:49:27,220 --> 00:49:28,388
なぜ猿を食べるのですか？

930
00:49:28,476 --> 00:49:29,892
いいえ、私たちは猿を食べているわけではありません。

931
00:49:30,028 --> 00:49:31,704
わかりました、いいです。

932
00:50:34,844 --> 00:50:37,204
彼らは完全な円を切り取ります
ここを離れる。

933
00:50:37,244 --> 00:50:38,624
実際、かなりクールです。

934
00:50:39,004 --> 00:50:40,024
わかりますか？

935
00:50:41,044 --> 00:50:42,260
ヒルがたくさん。

936
00:50:42,412 --> 00:50:43,824
あなたにも当てはまりましたか？

937
00:50:46,044 --> 00:50:47,104
これは何ですか？

938
00:50:47,964 --> 00:50:48,984
これは何ですか？

939
00:50:50,204 --> 00:50:51,344
それを見てみましょう。

940
00:50:52,164 --> 00:50:53,224
これは何ですか？

941
00:50:55,084 --> 00:50:56,464
吹き犬です。

942
00:50:56,924 --> 00:50:58,824
そう、昔からある狩場なんです。

943
00:50:59,924 --> 00:51:01,464
彼らはまだここで狩りをしているのでしょうか？

944
00:51:02,244 --> 00:51:06,644
ええ、でも私たちは新しいところへ行きます
狩場、大丈夫？

945
00:51:06,855 --> 00:51:07,824
ご心配なく。

946
00:51:07,824 --> 00:51:08,608
つまり、そうです。

947
00:51:08,608 --> 00:51:09,604
何でもありません。

948
00:51:14,304 --> 00:51:16,244
あのゾウは今もいます、
え？

949
00:51:16,744 --> 00:51:17,964
私はそう思います。

950
00:51:48,404 --> 00:51:49,504
ロブ、こっちに来て。

951
00:51:49,924 --> 00:51:50,944
それは何ですか？

952
00:51:52,804 --> 00:51:53,544
見て。

953
00:51:55,564 --> 00:51:56,560
そこに何かがある。

954
00:51:56,560 --> 00:51:57,232
分かりましたか？

955
00:51:57,288 --> 00:51:58,364
はい、分かりました。

956
00:52:00,304 --> 00:52:01,484
見えますか？

957
00:52:01,984 --> 00:52:03,364
見えないんです。

958
00:52:03,704 --> 00:52:04,524
おっと。

959
00:52:05,904 --> 00:52:06,764
いやあ。

960
00:52:07,944 --> 00:52:09,484
それは一体何ですか？

961
00:52:15,723 --> 00:52:17,464
ここから出て行きましょう。

962
00:52:30,924 --> 00:52:31,860
幾つか。

963
00:52:32,052 --> 00:52:33,484
皆さん、ペグは何本持っていますか？

964
00:52:33,484 --> 00:52:34,596
そっち側を引っ張ってるんですか？

965
00:52:34,596 --> 00:52:35,916
入れてるのか何なのか？

966
00:52:35,980 --> 00:52:37,064
もう入っていますか？

967
00:52:38,164 --> 00:52:39,660
前にも聞いたことがあるでしょう、
そうじゃないですか？

968
00:52:39,660 --> 00:52:40,556
みんな何してるの？

969
00:52:40,556 --> 00:52:41,052
どのぐらいの間？

970
00:52:41,052 --> 00:52:42,268
なぜそんなに時間がかかるのでしょうか?

971
00:52:42,268 --> 00:52:43,144
さあ、ミッチ。

972
00:52:43,644 --> 00:52:44,774
皆さん、ひどいですよ。

973
00:52:44,774 --> 00:52:44,804
皆さん、ひどいですよ。
ここに来て。

974
00:52:44,804 --> 00:52:45,148
ここに来て。

975
00:52:45,148 --> 00:52:47,104
本物のテントをお見せしましょう
のように見える。

976
00:52:47,724 --> 00:52:49,133
ああ、ねえ、さて、それは何ですか？

977
00:52:49,140 --> 00:52:51,348
ああ、見つけた羽根だよ
木の上で。

978
00:52:51,348 --> 00:52:51,948
私はそれが好きです。

979
00:52:51,996 --> 00:52:52,244
うん？

980
00:52:52,284 --> 00:52:53,324
実際、とてもポカホンタスです。

981
00:52:53,364 --> 00:52:54,628
まさにポカホンタス。

982
00:52:54,716 --> 00:52:56,196
ねえ、それどこで手に入れたの？

983
00:52:56,300 --> 00:52:57,464
それは木の上にありました。

984
00:52:58,204 --> 00:52:59,500
それを私にください。

985
00:52:59,692 --> 00:53:00,664
わかった。

986
00:53:01,292 --> 00:53:02,300
あれは何の鳥ですか？

987
00:53:02,300 --> 00:53:04,636
ご存知のとおり、それはルアイと呼ばれます。

988
00:53:04,694 --> 00:53:07,965
あなたが選ぶべきではない
属さない何かが起きた

989
00:53:07,965 --> 00:53:08,972
…あなたへ。

990
00:53:08,972 --> 00:53:09,926
どういう意味ですか？

991
00:53:10,004 --> 00:53:11,664
悪い予兆だ。

992
00:53:11,964 --> 00:53:14,584
わかりました、それはクールではありません。

993
00:53:14,684 --> 00:53:15,524
他の方法。

994
00:53:17,224 --> 00:53:17,888
わかった。

995
00:53:17,936 --> 00:53:19,680
これは、ただ引き下げるだけです。

996
00:53:19,832 --> 00:53:20,964
指輪を置きます。

997
00:53:24,884 --> 00:53:26,120
分かった、そう願いましょう、ね？

998
00:53:26,152 --> 00:53:26,872
お腹が空きました。

999
00:53:26,968 --> 00:53:28,764
ええ、飢えています。

1000
00:53:34,304 --> 00:53:35,024
それはどこですか？

1001
00:53:35,064 --> 00:53:35,616
それはどこですか？

1002
00:53:35,640 --> 00:53:36,232
聞こえますよ。

1003
00:53:36,328 --> 00:53:37,244
それはどこですか？

1004
00:53:42,174 --> 00:53:43,182
急いで。

1005
00:53:43,358 --> 00:53:44,054
何てことだ。

1006
00:53:44,094 --> 00:53:45,114
これをチェックしてください。

1007
00:53:45,934 --> 00:53:46,754
うん。

1008
00:53:47,774 --> 00:53:49,006
豚の赤ちゃんをもらいました。

1009
00:53:49,070 --> 00:53:49,674
何？

1010
00:53:50,214 --> 00:53:51,310
何てことだ。

1011
00:53:51,310 --> 00:53:53,205
これがうまくいくと思ったことはありますか？

1012
00:53:54,574 --> 00:53:55,806
ああ、ママ。

1013
00:53:55,870 --> 00:53:56,518
ダニー。

1014
00:53:56,646 --> 00:53:57,914
はい、それだけです。

1015
00:53:58,614 --> 00:53:59,630
私たちは長い道のりを歩んできました。

1016
00:53:59,630 --> 00:54:02,734
大きな、大きな瞬間がありました
あなたのために。

1017
00:54:02,814 --> 00:54:05,474
そしてあなたは私たちをその瞬間に連れて行ってくれました
あなたと一緒に。

1018
00:54:06,074 --> 00:54:06,794
ありがとう。

1019
00:54:06,874 --> 00:54:07,930
バグには対処できます。

1020
00:54:07,962 --> 00:54:12,698
それはただの暗闇です
ここにいると少し怖くなります。

1021
00:54:12,746 --> 00:54:13,574
正直に。

1022
00:54:16,714 --> 00:54:17,810
時間が経つにつれて。

1023
00:54:17,842 --> 00:54:21,385
これは今後どのように進むと思いますか
新しい親戚と一緒に、または

1024
00:54:21,385 --> 00:54:23,042
…昔の親戚？

1025
00:54:24,714 --> 00:54:27,938
そうですね、この場所は
奇妙だ

1026
00:54:27,986 --> 00:54:29,214
…こんな感じです。

1027
00:54:31,634 --> 00:54:32,782
…それに磁力がかかる。

1028
00:54:32,858 --> 00:54:35,166
なんだかここに属しているような気がします。

1029
00:54:35,310 --> 00:54:35,750
あなたが知っている？

1030
00:54:35,782 --> 00:54:39,822
それはあなたが呼吸する空気です、
野生動物。

1031
00:54:39,878 --> 00:54:40,694
つまり、木々です。

1032
00:54:40,774 --> 00:54:45,399
まるで話しかけているようだ
私、そしてそれは本当にそうすべきだと思う

1033
00:54:45,399 --> 00:54:46,494
…ここにいてください。

1034
00:54:46,494 --> 00:54:48,074
ジャングルはちょっと怖いですね。

1035
00:54:48,774 --> 00:54:50,574
あまりジャングルを感じない
全然。

1036
00:54:50,734 --> 00:54:52,634
全然好きじゃないんです。

1037
00:54:53,694 --> 00:54:55,294
いくつか質問させていただきますが、
マイク？

1038
00:54:55,294 --> 00:54:56,794
ご存知のように、決してそうではありません。

1039
00:54:57,174 --> 00:54:58,594
あなたはいつもカメラの後ろにいるのです。

1040
00:54:58,828 --> 00:55:00,418
それを切り替えてみませんか
周りに？

1041
00:55:00,506 --> 00:55:01,294
ここに来て。

1042
00:55:03,274 --> 00:55:05,754
噛まれてるって言うよ
ここで生きている。

1043
00:55:05,794 --> 00:55:06,534
いやあ。

1044
00:55:07,194 --> 00:55:07,842
つまり、

1045
00:55:09,723 --> 00:55:13,106
それは何でしたか？嘘だよ…

1046
00:55:13,106 --> 00:55:14,539
彼は何をしているのですか？

1047
00:55:16,066 --> 00:55:16,538
美しい。

1048
00:55:16,586 --> 00:55:17,454
素晴らしい。

1049
00:55:17,914 --> 00:55:18,402
ヘンリー。

1050
00:55:18,458 --> 00:55:19,090
車はありません。

1051
00:55:19,122 --> 00:55:19,434
いいえ。

1052
00:55:19,514 --> 00:55:20,494
どうしたの？

1053
00:55:21,074 --> 00:55:22,146
あなたのいとこは何をしていますか？

1054
00:55:22,210 --> 00:55:22,618
車はありません。

1055
00:55:22,705 --> 00:55:24,008
道路はありません。

1056
00:55:24,146 --> 00:55:25,860
いや、本当に孤立しているんです。

1057
00:55:25,860 --> 00:55:26,448
彼は何をしているのですか？

1058
00:55:26,452 --> 00:55:27,127
わからない。

1059
00:55:27,405 --> 00:55:27,762
探し出す。

1060
00:55:27,940 --> 00:55:28,664
探し出す。

1061
00:55:29,884 --> 00:55:30,784
持続する。

1062
00:55:36,724 --> 00:55:37,284
どうしたの？

1063
00:55:37,324 --> 00:55:38,284
彼はびっくりしてるよ、おい。

1064
00:55:38,364 --> 00:55:38,984
なぜ？

1065
00:55:38,984 --> 00:55:41,124
あの羽ですよ。

1066
00:55:41,124 --> 00:55:41,460
何？

1067
00:55:41,492 --> 00:55:42,664
フェイが見つけたもの。

1068
00:55:44,284 --> 00:55:45,516
彼はそれを燃やすか何かしたいと思っています。

1069
00:55:45,516 --> 00:55:46,744
それを取り除きましょう。

1070
00:55:46,946 --> 00:55:49,180
つまり、聞いてください、もし彼が手に入れたいなら
それを取り除く、それを取り除く。

1071
00:55:49,212 --> 00:55:50,024
羽根ですよ。

1072
00:56:05,104 --> 00:56:06,004
わかった。

1073
00:56:06,944 --> 00:56:08,284
フェイは寝ています。

1074
00:56:08,664 --> 00:56:09,504
眠れません。

1075
00:56:09,544 --> 00:56:10,280
地面は硬いです。

1076
00:56:10,312 --> 00:56:13,244
ちょっと夜の散歩をしたいのですが、
何かが見えるかどうか見てください。

1077
00:56:23,204 --> 00:56:24,828
悪い子、寝てるの？

1078
00:56:24,996 --> 00:56:25,988
火はまだ続いています。

1079
00:56:26,036 --> 00:56:27,264
ちょっとだけ

1080
00:56:31,124 --> 00:56:33,076
今日の初めにいくつか見ました
ナナフシ。

1081
00:56:33,100 --> 00:56:34,148
カメラには映らなかった。

1082
00:56:34,196 --> 00:56:35,236
私たちはクモを数匹見ました。

1083
00:56:35,260 --> 00:56:36,084
手に入れたいです。

1084
00:56:36,164 --> 00:56:37,984
ここで何か手に入るかどうか見てみましょう
夜に、

1085
00:56:39,044 --> 00:56:40,344
…誰も起きていない。

1086
00:57:06,724 --> 00:57:08,244
なんてことだ。

1087
00:57:08,404 --> 00:57:10,064
ここで何してるの？

1088
00:57:11,244 --> 00:57:11,844
どうしたの？

1089
00:57:11,884 --> 00:57:13,064
ここで何をしているの？

1090
00:57:13,364 --> 00:57:14,984
めちゃくちゃ怖かったです。

1091
00:57:26,844 --> 00:57:28,104
この男は誰ですか？

1092
00:57:29,604 --> 00:57:30,864
この男は誰ですか？

1093
00:57:32,464 --> 00:57:33,120
どこだ…

1094
00:57:33,232 --> 00:57:33,924
やあ、

1095
00:57:35,024 --> 00:57:36,484
…ねえ。続けてください。

1096
00:57:37,944 --> 00:57:38,884
続けてください。

1097
00:57:39,384 --> 00:57:40,284
さあ行こう。

1098
00:57:42,304 --> 00:57:43,392
立ち上がって輝け。

1099
00:57:43,448 --> 00:57:44,624
素晴らしい日ですね。

1100
00:57:44,744 --> 00:57:45,448
おはよう、ロブ。

1101
00:57:45,448 --> 00:57:46,352
下がってください、フェイ。

1102
00:57:46,448 --> 00:57:47,192
今じゃない。

1103
00:57:47,328 --> 00:57:48,044
おい。

1104
00:57:49,104 --> 00:57:49,964
よし。

1105
00:57:50,344 --> 00:57:51,124
ミッチ。

1106
00:57:51,784 --> 00:57:52,524
朝。

1107
00:57:53,024 --> 00:57:56,992
ねえ、聞いてみたかったんだけど、見た？
ガワム、ヘンリーのいとこ？

1108
00:57:57,048 --> 00:57:58,772
皆さん、準備はできていますか？

1109
00:57:59,316 --> 00:57:59,796
マイクはどこですか？

1110
00:57:59,849 --> 00:58:02,564
マイクはまだ寝ています、疲れています。

1111
00:58:02,564 --> 00:58:03,572
私は彼を見たことがありません。

1112
00:58:03,668 --> 00:58:07,059
暗視カメラは付いていません
範囲は広いですが、戻ってきたら

1113
00:58:07,059 --> 00:58:08,604
…倒れた、彼はいなくなった。

1114
00:58:08,684 --> 00:58:11,864
そして彼がどこへ行くのか分かりません
今日は私たちだから、行かなければなりません。

1115
00:58:13,124 --> 00:58:15,100
彼の目は大きく見開かれていました。

1116
00:58:15,212 --> 00:58:17,908
びっくりして上を向いて
木々。

1117
00:58:18,036 --> 00:58:19,276
私たちは昨日その罠を仕掛けました。

1118
00:58:19,340 --> 00:58:20,468
彼はそれらを取りに行ってきました。

1119
00:58:20,556 --> 00:58:21,932
探しに行ってもいいですか？

1120
00:58:21,932 --> 00:58:22,308
わかった。

1121
00:58:22,308 --> 00:58:23,812
ここから出ていきたいです。真剣に。

1122
00:58:23,812 --> 00:58:24,404
多すぎる…

1123
00:58:24,444 --> 00:58:25,104
多すぎる…

1124
00:58:25,404 --> 00:58:26,812
本当に正しくできましたか?

1125
00:58:26,908 --> 00:58:27,468
ワンツー。

1126
00:58:27,516 --> 00:58:28,890
ほら、まだ乾いた血だ。

1127
00:58:28,922 --> 00:58:29,426
その。

1128
00:58:29,570 --> 00:58:30,282
いいえ、いいえ。

1129
00:58:30,338 --> 00:58:30,738
やったよ。

1130
00:58:30,746 --> 00:58:31,294
右？

1131
00:58:31,634 --> 00:58:35,034
聞いてください、ビデオを見ていませんでした
昨夜見たものですよね？

1132
00:58:35,034 --> 00:58:36,602
動画をお見せしますので、
大丈夫ですか？

1133
00:58:36,618 --> 00:58:39,488
私たちはビデオを見るつもりです、そしてあなたは
この人がそうだということには私も同意するだろう

1134
00:58:39,488 --> 00:58:41,074
…なくなってしまった。

1135
00:58:41,074 --> 00:58:41,731
ビデオを見せてください。

1136
00:58:41,731 --> 00:58:43,089
ここに来て。素晴らしい。カメラをください。

1137
00:58:43,089 --> 00:58:44,214
暗視カメラをください。

1138
00:58:46,194 --> 00:58:46,714
これは。

1139
00:58:46,754 --> 00:58:47,626
これもなくなってしまいました。

1140
00:58:47,690 --> 00:58:48,654
本気ですか？

1141
00:58:48,994 --> 00:58:50,894
ここにもいないよ、いとこの男。

1142
00:58:51,194 --> 00:58:52,254
ここにもいない。

1143
00:58:53,834 --> 00:58:56,354
おい、ロブ、ちょっと調べてみろよ
他の罠。

1144
00:58:56,394 --> 00:58:57,826
おい、何だ。

1145
00:58:57,850 --> 00:58:58,934
そこで何が起こったのでしょうか？

1146
00:59:05,554 --> 00:59:06,210
ロブ。

1147
00:59:06,322 --> 00:59:07,290
ロブ、こっちに来て。

1148
00:59:07,322 --> 00:59:09,730
ここに血の跡がある
地上で。

1149
00:59:09,922 --> 00:59:10,370
ここに来て。

1150
00:59:10,402 --> 00:59:11,578
これは必見です。

1151
00:59:11,746 --> 00:59:12,974
どうしたの？

1152
00:59:16,954 --> 00:59:17,402
みんな。

1153
00:59:17,458 --> 00:59:18,466
みんな、ここに立ってください。

1154
00:59:18,530 --> 00:59:19,678
フェイ、大丈夫？

1155
00:59:19,866 --> 00:59:20,674
神。

1156
00:59:23,894 --> 00:59:25,046
どうしたの？

1157
00:59:25,046 --> 00:59:25,910
大丈夫ですか？

1158
00:59:25,910 --> 00:59:28,198
ヘンリー、何が起こっているの
あなたのいとこは？

1159
00:59:28,198 --> 00:59:29,014
一体何？

1160
00:59:29,014 --> 00:59:29,702
それは何ですか？

1161
00:59:29,702 --> 00:59:30,446
彼は何をしているのですか？

1162
00:59:30,446 --> 00:59:31,270
それは何ですか？

1163
00:59:31,270 --> 00:59:32,062
おっと、おっと。

1164
00:59:32,062 --> 00:59:33,078
どうしたの？

1165
00:59:33,086 --> 00:59:33,994
それは何ですか？

1166
00:59:34,334 --> 00:59:36,022
彼が正気を失ったのかどうか？

1167
00:59:36,118 --> 00:59:37,274
彼は何をしているのですか？

1168
00:59:37,894 --> 00:59:39,502
彼はカメラを置かなかった、
マイク。

1169
00:59:40,015 --> 00:59:41,674
ボートまであとどれくらいですか？

1170
00:59:41,974 --> 00:59:45,554
私たちは一緒にボートに行かなければなりません
あるいは今はガワムなしでも。

1171
00:59:47,864 --> 00:59:48,644
ガワム。

1172
00:59:56,384 --> 00:59:57,080
行かなきゃ。

1173
00:59:57,112 --> 00:59:58,044
行かなきゃ。

1174
01:00:00,224 --> 01:00:02,458
ミッチ、どう思う？
この人？

1175
01:00:02,864 --> 01:00:04,096
ここから出て行け、おい。

1176
01:00:04,240 --> 01:00:05,044
来て。

1177
01:00:05,504 --> 01:00:06,684
いや、真剣に。

1178
01:00:07,184 --> 01:00:09,232
彼は世界で最悪のガイドだ
大丈夫ですか？

1179
01:00:09,328 --> 01:00:09,680
何？

1180
01:00:09,752 --> 01:00:10,576
来て。

1181
01:00:10,760 --> 01:00:11,804
撮影中。

1182
01:00:11,804 --> 01:00:13,734
しまってください。カメラを置きます。

1183
01:00:13,734 --> 01:00:15,114
それは今ではその一部です。

1184
01:00:15,836 --> 01:00:17,742
聞いてください、私のテントはもう完成しました。

1185
01:00:17,742 --> 01:00:18,736
この人たちを助けてください。

1186
01:00:18,736 --> 01:00:18,758
この人たちを助けてください。
よし？

1187
01:00:18,758 --> 01:00:19,134
よし？

1188
01:00:19,134 --> 01:00:19,794
よし。

1189
01:00:38,454 --> 01:00:40,574
ジェナ、戻ってきました。

1190
01:01:11,816 --> 01:01:14,044
すぐそこです。

1191
01:01:14,816 --> 01:01:16,544
ガワム。

1192
01:01:18,044 --> 01:01:19,972
ガワム、あなたですか？

1193
01:01:21,494 --> 01:01:22,110
さあ、おい。

1194
01:01:22,110 --> 01:01:22,914
手に入れなきゃ

1195
01:01:24,391 --> 01:01:25,148
…ボートへ。

1196
01:01:25,148 --> 01:01:25,921
ここから出て行け、おい。

1197
01:01:25,921 --> 01:01:26,576
ここから出て行け。

1198
01:01:26,606 --> 01:01:27,594
さあ、行かなければなりません。

1199
01:01:45,794 --> 01:01:47,294
私はここにいるよ

1200
01:01:50,951 --> 01:01:51,993
ここにいるの？

1201
01:01:52,235 --> 01:01:53,654
ガワム！

1202
01:01:54,154 --> 01:01:54,974
ガワム！

1203
01:01:56,254 --> 01:01:57,034
ガワム！

1204
01:02:00,471 --> 01:02:01,382
反対側を確認してください。

1205
01:02:01,398 --> 01:02:01,954
ガワム？

1206
01:02:02,934 --> 01:02:03,714
こんにちは？

1207
01:02:05,894 --> 01:02:06,934
ダニー。

1208
01:02:07,405 --> 01:02:09,070
彼はここにはいません。

1209
01:02:09,070 --> 01:02:10,254
おかしなボートはありません。

1210
01:02:10,294 --> 01:02:11,270
ボートはないよ、おい。

1211
01:02:11,302 --> 01:02:12,670
ここにはボートはありません。

1212
01:02:12,742 --> 01:02:13,742
彼らは行かなかったでしょう。

1213
01:02:13,838 --> 01:02:15,102
彼らはここにはいないよ、おい。

1214
01:02:15,198 --> 01:02:16,798
聞いてください、もしかしたら何かが起こったのかもしれません。

1215
01:02:16,846 --> 01:02:17,406
わからない。

1216
01:02:17,470 --> 01:02:18,542
しかし、これだけは言えます。

1217
01:02:18,638 --> 01:02:19,550
ボートがないんです。

1218
01:02:19,622 --> 01:02:20,518
彼らはここにはいません。

1219
01:02:20,606 --> 01:02:22,770
私たちは一人でジャングルにいます。

1220
01:02:22,942 --> 01:02:24,322
一体何をするつもりですか？

1221
01:02:24,378 --> 01:02:26,516
まあ、そんなことは無意味だ
今イライラしている。

1222
01:02:26,516 --> 01:02:28,894
私たちは何をするのかを理解する必要があります
ここからやらなきゃいけないんだよ、分かった？

1223
01:02:28,894 --> 01:02:30,214
5時間で移動します。

1224
01:02:30,914 --> 01:02:31,434
フェイの言うとおりです。

1225
01:02:31,485 --> 01:02:32,146
フェイの言うとおりです。

1226
01:02:32,170 --> 01:02:33,974
今は何も決断できません。

1227
01:02:35,856 --> 01:02:39,703
キャンプを準備しなければならない、待ってください
太陽の光、そうすれば見え始めるよ

1228
01:02:39,703 --> 01:02:40,393
…やらなければいけないこと。

1229
01:02:40,394 --> 01:02:41,094
よし？

1230
01:02:42,394 --> 01:02:45,254
ヘンリー、一体何が起こっているんだい？

1231
01:02:48,294 --> 01:02:49,622
ロブ、何て言ってほしいの？

1232
01:02:49,758 --> 01:02:50,434
本当に？

1233
01:02:50,822 --> 01:02:51,555
本当に分かりません。

1234
01:02:51,555 --> 01:02:52,944
彼らはそうあるべきだ
私たちを迎えに来てくれます。

1235
01:02:52,944 --> 01:02:54,158
私たちは今すぐ家にいるはずです。

1236
01:02:54,158 --> 01:02:55,587
つまり、私たちは皆家に帰るつもりなのです。

1237
01:02:55,587 --> 01:02:57,622
なぜ彼らはここにいないのですか？

1238
01:02:57,622 --> 01:02:58,514
これは。

1239
01:02:59,574 --> 01:03:00,874
なぜ彼らはここにいないのですか？

1240
01:03:01,894 --> 01:03:02,423
私は確信しています。

1241
01:03:02,423 --> 01:03:03,987
きっと何かあるよ
説明の。

1242
01:03:03,987 --> 01:03:04,754
彼らはそうしませんでした。

1243
01:03:05,334 --> 01:03:07,834
彼らは私たちをここで立ち往生させることはなかっただろう。

1244
01:03:08,374 --> 01:03:09,714
ただ家に帰りたいだけです。

1245
01:03:10,054 --> 01:03:11,394
ただ家に帰りたいだけです。

1246
01:03:27,714 --> 01:03:28,074
おい。

1247
01:03:28,114 --> 01:03:28,594
おい。

1248
01:03:28,714 --> 01:03:30,018
ノックとかしてもらえますか？

1249
01:03:30,106 --> 01:03:30,774
うん。

1250
01:03:32,194 --> 01:03:33,814
何かを中断しているのでしょうか？

1251
01:03:36,114 --> 01:03:37,250
私たちを怖がらせました。

1252
01:03:37,282 --> 01:03:38,050
何かを傷つけないでください。

1253
01:03:38,122 --> 01:03:39,190
ごめんなさい。

1254
01:03:39,362 --> 01:03:40,198
ここから出て行け。

1255
01:03:40,246 --> 01:03:41,194
何てことだ。

1256
01:03:43,374 --> 01:03:44,494
どこで小便してたの？

1257
01:03:44,494 --> 01:03:45,942
騒音は向こうから聞こえてきたよ、おい。

1258
01:03:45,998 --> 01:03:47,554
間違いなくあちらから来た。

1259
01:03:49,454 --> 01:03:50,394
あれは何でしょう？

1260
01:03:50,734 --> 01:03:51,638
それは彼らですか？

1261
01:03:51,766 --> 01:03:52,754
彼らは到着しましたか？

1262
01:03:53,094 --> 01:03:53,994
ガワム。

1263
01:03:54,334 --> 01:03:55,274
ガワム。

1264
01:03:55,614 --> 01:03:56,394
ガワム。

1265
01:03:56,814 --> 01:03:59,714
ダニー、ダニー、ダニー、ダニー。

1266
01:04:00,294 --> 01:04:02,185
ここで何か聞こえました、皆さん。

1267
01:04:04,170 --> 01:04:07,170
ああ、なんてことだ、何かを見た気がした。

1268
01:04:07,674 --> 01:04:08,774
それは何ですか？

1269
01:04:08,774 --> 01:04:10,316
わからない。

1270
01:04:10,473 --> 01:04:12,514
そこに何かがある

1271
01:04:12,514 --> 01:04:13,346
集まってください。

1272
01:04:13,490 --> 01:04:14,334
集まる。

1273
01:04:58,674 --> 01:04:59,774
ああ、なんてことだ。

1274
01:05:00,394 --> 01:05:01,814
その側から離れてください。

1275
01:05:10,274 --> 01:05:13,050
最悪の夜を過ごしたばかりだ
私の人生の。

1276
01:05:13,202 --> 01:05:15,174
もうここにいたくなかった。

1277
01:05:15,834 --> 01:05:16,554
マイク。

1278
01:05:16,674 --> 01:05:17,305
ここに来てください。

1279
01:05:17,305 --> 01:05:17,306
ここに来てください。
これを見てほしいと思うかもしれません。

1280
01:05:17,306 --> 01:05:18,578
これを見てほしいと思うかもしれません。

1281
01:05:18,578 --> 01:05:19,026
それは何ですか？

1282
01:05:19,050 --> 01:05:19,634
それは何ですか？

1283
01:05:19,714 --> 01:05:20,418
何を持っていますか？

1284
01:05:20,506 --> 01:05:21,362
今は何ですか？

1285
01:05:21,362 --> 01:05:22,348
卵をいくつか見つけました。

1286
01:05:22,348 --> 01:05:23,899
何の卵か分かりませんが、
彼らはそうです。

1287
01:05:23,899 --> 01:05:24,994
それが何か知っていますか？

1288
01:05:26,814 --> 01:05:27,950
触らないでください。

1289
01:05:28,062 --> 01:05:29,214
いいえ、拾わないでください。

1290
01:05:29,334 --> 01:05:30,234
そうそう。

1291
01:05:30,574 --> 01:05:31,462
柔らかい。

1292
01:05:31,638 --> 01:05:33,462
ワニの卵だと思います。

1293
01:05:33,469 --> 01:05:33,936
持続する。

1294
01:05:33,936 --> 01:05:34,397
そうねぇ。

1295
01:05:34,397 --> 01:05:34,398
そうねぇ。
しかし、どうやってそれを確実に知ることができるのでしょうか？

1296
01:05:34,398 --> 01:05:35,630
しかし、どうやってそれを確実に知ることができるのでしょうか？

1297
01:05:35,702 --> 01:05:37,750
私はベリーズでドキュメンタリーを制作していました
去年。

1298
01:05:37,782 --> 01:05:39,502
私たちはクロコダイルに焦点を当てていました。

1299
01:05:39,518 --> 01:05:41,114
通常、何らかのスロットがあります。

1300
01:05:42,254 --> 01:05:43,206
そして、それがそこにあります。

1301
01:05:43,270 --> 01:05:46,774
滑り台もあるし、しっぽもある
刻印。

1302
01:05:46,814 --> 01:05:47,278
もちろん。

1303
01:05:47,406 --> 01:05:47,958
イエス。

1304
01:05:47,958 --> 01:05:49,628
それは次から次へと起こることだ
このクレイジー…

1305
01:05:50,252 --> 01:05:50,820
何？

1306
01:05:50,972 --> 01:05:52,324
ヘンリー、そこで何を手に入れたの？

1307
01:05:52,364 --> 01:05:52,924
ロブ。

1308
01:05:53,084 --> 01:05:54,156
何てことだ。

1309
01:05:54,220 --> 01:05:55,104
さて、何でしょうか？

1310
01:05:55,484 --> 01:05:56,276
何？

1311
01:05:56,460 --> 01:05:57,356
何てことだ。

1312
01:05:57,460 --> 01:05:58,704
それはガワンのものです。

1313
01:05:59,044 --> 01:06:00,492
なぜ血が付いているのですか？

1314
01:06:00,628 --> 01:06:01,904
これはガワンのものですか？

1315
01:06:02,524 --> 01:06:03,880
これをどこで見つけましたか?

1316
01:06:03,932 --> 01:06:05,024
水に触れないようにしてください。

1317
01:06:06,004 --> 01:06:06,516
滞在…

1318
01:06:06,516 --> 01:06:07,076
近づかないでください…

1319
01:06:07,076 --> 01:06:08,486
今、あなたは幸せですか？

1320
01:06:08,486 --> 01:06:10,188
ガワムがどこにいるか知っていますよね？

1321
01:06:10,236 --> 01:06:11,084
満足じゃないよ、マイク。

1322
01:06:11,164 --> 01:06:12,148
嬉しくないんです。

1323
01:06:12,276 --> 01:06:14,501
彼が連れて行かれたとは言っていない
ワニによって。

1324
01:06:14,501 --> 01:06:16,334
マイク。

1325
01:06:16,334 --> 01:06:17,390
彼の方が賢いと思ってた。

1326
01:06:17,422 --> 01:06:18,678
本気ですか、マイク？

1327
01:06:18,766 --> 01:06:19,434
おお。

1328
01:06:20,305 --> 01:06:22,434
カメラを置きます。

1329
01:06:30,974 --> 01:06:32,634
先ほどはカメラの件でごめんなさい

1330
01:06:33,974 --> 01:06:39,862
でもこの旅を記録したいだけなの
できる限りそうするので、外に出るときは

1331
01:06:39,878 --> 01:06:40,634
…ここの。

1332
01:06:42,696 --> 01:06:44,034
ガワムが行方不明になった。

1333
01:06:44,114 --> 01:06:45,452
つまり、彼は死んでしまったのです。

1334
01:06:45,452 --> 01:06:45,969
かなり。

1335
01:06:45,970 --> 01:06:47,306
私たちは彼が瀕死の状態にあることを知っています。

1336
01:06:47,450 --> 01:06:48,164
それは分かりません。

1337
01:06:48,164 --> 01:06:49,215
ここから出なければなりません。

1338
01:06:49,215 --> 01:06:49,850
これは…

1339
01:06:49,944 --> 01:06:51,513
なぜボートマンはここにいないのですか？

1340
01:06:51,513 --> 01:06:52,528
ここで何が起こっているのでしょうか？

1341
01:06:52,528 --> 01:06:53,415
あなたの家族はどうですか？

1342
01:06:53,415 --> 01:06:53,858
行かなきゃ。

1343
01:06:53,906 --> 01:06:54,338
私たちはしなければならない。

1344
01:06:54,386 --> 01:06:56,202
私たちはただ方法を見つけなければなりません
ここを離れてください。

1345
01:06:56,218 --> 01:06:56,810
行かなければなりません。

1346
01:06:56,882 --> 01:06:57,834
私たちは村に行きます。

1347
01:06:57,914 --> 01:06:59,130
しかし、どうやって村に行くのでしょうか？

1348
01:06:59,202 --> 01:07:02,402
あなたは私たちが最も重要なことを知っています
やるべきことは、私たちが一緒にいることです。

1349
01:07:02,578 --> 01:07:03,694
食料がなくなってしまった。

1350
01:07:05,194 --> 01:07:07,574
私たちには交通手段がありません。

1351
01:07:08,004 --> 01:07:09,076
何を提案しますか?

1352
01:07:09,220 --> 01:07:10,060
私たちはここには座っていません。

1353
01:07:10,092 --> 01:07:13,740
聞いてください、昨夜以来、私はそうではありません
またここに滞在します。

1354
01:07:13,740 --> 01:07:15,084
ロングハウスに戻らなければなりません。

1355
01:07:15,124 --> 01:07:16,132
それが唯一の方法です。

1356
01:07:16,228 --> 01:07:20,384
川を使えば、
6時間くらいで到着します。

1357
01:07:20,924 --> 01:07:22,100
川は使えないんだよ。

1358
01:07:22,132 --> 01:07:24,828
どうするかというと、
6時間くらい泳ぐの？

1359
01:07:24,956 --> 01:07:25,780
散歩してきました。

1360
01:07:25,892 --> 01:07:26,508
ハイキングに行きました。

1361
01:07:26,556 --> 01:07:27,156
これを通して。

1362
01:07:27,260 --> 01:07:27,884
ハイキングに行きました。

1363
01:07:27,924 --> 01:07:29,348
聞いてください、水はたくさんあります。

1364
01:07:29,436 --> 01:07:32,861
人間の体はそれだけで生きていけます
少なくとも2週間は水を与えてください

1365
01:07:32,861 --> 01:07:33,652
…食べ物なしで。

1366
01:07:33,652 --> 01:07:34,864
できますよ。

1367
01:07:39,309 --> 01:07:40,876
ここが一番いいところだと思う
来ること。

1368
01:07:40,885 --> 01:07:41,820
ヘンリー、気をつけろよ。

1369
01:07:41,820 --> 01:07:42,180
気をつけて。

1370
01:07:42,180 --> 01:07:42,209
気をつけて。
右側です。

1371
01:07:42,209 --> 01:07:42,984
右側です。

1372
01:07:45,564 --> 01:07:46,076
おお。

1373
01:07:46,140 --> 01:07:47,144
見えますか？

1374
01:08:27,149 --> 01:08:28,816
マイク、一体何をしているんだ
ここに戻って？

1375
01:08:28,840 --> 01:08:29,264
来て。

1376
01:08:29,304 --> 01:08:29,864
しー。

1377
01:08:29,984 --> 01:08:31,188
しー。

1378
01:08:31,449 --> 01:08:32,344
何か聞こえました。

1379
01:08:32,344 --> 01:08:34,208
そして何かを聞いている
一日中。

1380
01:08:34,376 --> 01:08:36,724
言っておきますが、何かが
私たちを追って。

1381
01:08:37,344 --> 01:08:38,324
静かに。

1382
01:08:38,864 --> 01:08:40,232
ここで何が起こっているのでしょうか？

1383
01:08:40,232 --> 01:08:41,479
私たちは一緒にいなければなりません。

1384
01:08:41,480 --> 01:08:42,272
しー。

1385
01:08:42,448 --> 01:08:44,364
ナイトビジョンの機能を発揮しましょう。

1386
01:08:55,844 --> 01:08:56,625
十分です。

1387
01:08:56,625 --> 01:08:57,627
さあ、行きましょう。

1388
01:08:57,628 --> 01:08:58,224
そこには。

1389
01:09:01,524 --> 01:09:01,956
見て。

1390
01:09:02,020 --> 01:09:02,904
そこにあります。

1391
01:09:04,444 --> 01:09:05,616
何かあるよ、おい。

1392
01:09:05,620 --> 01:09:06,148
見て。

1393
01:09:06,276 --> 01:09:06,944
見る

1394
01:09:09,884 --> 01:09:11,276
大丈夫です。

1395
01:09:11,380 --> 01:09:11,732
うん。

1396
01:09:11,788 --> 01:09:12,744
戻ります。

1397
01:09:13,084 --> 01:09:14,264
ヘンリーに伝えておきます。

1398
01:09:15,463 --> 01:09:17,083
今夜は見守ります。

1399
01:09:19,263 --> 01:09:20,423
それは最悪だとわかっています。

1400
01:09:20,543 --> 01:09:21,735
私が気分が悪いとは思いませんか？

1401
01:09:21,799 --> 01:09:22,983
つまり、どう感じますか？

1402
01:09:23,143 --> 01:09:24,883
どう感じたらいいのか分からない、マイク。

1403
01:09:25,283 --> 01:09:27,843
皆さんを引っ張ってしまって本当にごめんなさい
これに。

1404
01:09:30,263 --> 01:09:32,243
昨夜のあれは一体何だったのでしょうか？

1405
01:09:34,703 --> 01:09:35,843
それは何ですか？

1406
01:09:37,943 --> 01:09:39,683
私のせいじゃないよ、マイク。

1407
01:09:40,103 --> 01:09:41,283
それはご存知ですよね。

1408
01:09:43,203 --> 01:09:44,035
マイク。

1409
01:09:44,219 --> 01:09:44,955
ロブ。

1410
01:09:45,099 --> 01:09:45,863
みんな。

1411
01:09:46,563 --> 01:09:48,563
皆さん、この場所をチェックしてください。

1412
01:09:48,643 --> 01:09:49,263
見て。

1413
01:09:50,523 --> 01:09:51,943
彼らはここにいたかもしれない。

1414
01:09:55,043 --> 01:09:55,811
見て。

1415
01:09:55,987 --> 01:09:57,583
ハンディカムはまだあります。

1416
01:09:58,083 --> 01:10:00,547
諦めろよ、兄さん。

1417
01:10:00,547 --> 01:10:01,067
男。

1418
01:10:01,067 --> 01:10:02,608
再生確認してもらえますか？

1419
01:10:06,904 --> 01:10:08,016
火っていいですね。

1420
01:10:08,120 --> 01:10:09,164
いいよ、おい。

1421
01:10:10,324 --> 01:10:11,792
今わかっているのはこれだけです。

1422
01:10:11,792 --> 01:10:12,724
それは火ですか。

1423
01:10:13,744 --> 01:10:15,484
食間の時間が長い

1424
01:10:16,544 --> 01:10:17,284
わかっています。

1425
01:10:18,504 --> 01:10:19,869
ヘンリーは元気ですか、相棒？

1426
01:10:20,024 --> 01:10:21,644
ヘンリーはひどいことをしている。

1427
01:10:24,104 --> 01:10:25,640
それでもあなたや私よりも悪いです。

1428
01:10:25,752 --> 01:10:27,604
彼にはすべての責任がありました。

1429
01:10:29,784 --> 01:10:31,536
部分的にはそうです。

1430
01:10:31,560 --> 01:10:32,564
私も部分的にはそうです。

1431
01:10:33,444 --> 01:10:34,704
霧がかかっています。

1432
01:10:39,844 --> 01:10:41,064
あの匂いだよ。

1433
01:10:41,764 --> 01:10:42,904
弱すぎる。

1434
01:10:43,924 --> 01:10:47,396
私の足かもしれないけど、私はそう思う
それは私の匂いです。

1435
01:10:47,420 --> 01:10:48,901
でも、それはあなたの足だと思います。

1436
01:10:53,564 --> 01:10:56,504
足ってこんなに臭いんだ、クソ。

1437
01:10:57,084 --> 01:10:58,584
他のシャフトを紛失した場合

1438
01:11:00,134 --> 01:11:01,154
行ってもいいですか？

1439
01:11:02,374 --> 01:11:04,794
シャワーを浴びるために何をするか
今すぐ。

1440
01:11:06,614 --> 01:11:08,830
その間、決着をつけなければなりません
小便のために。

1441
01:11:08,830 --> 01:11:10,197
すぐにお会いしましょう。

1442
01:11:10,310 --> 01:11:12,234
私が小便をする間、後ろに気をつけてください。

1443
01:11:44,394 --> 01:11:45,174
マイク。

1444
01:11:47,154 --> 01:11:47,934
マイク。

1445
01:12:15,114 --> 01:12:15,894
うん。

1446
01:12:18,434 --> 01:12:19,426
彼を探さなければなりません。

1447
01:12:19,450 --> 01:12:20,338
つまり、私たちもそうではありませんでした...

1448
01:12:20,426 --> 01:12:22,426
マイクがどこへ行ったのかさえ分かりませんでした。

1449
01:12:22,610 --> 01:12:23,458
彼らは生きているかもしれない。

1450
01:12:23,506 --> 01:12:23,954
よし。

1451
01:12:24,034 --> 01:12:25,114
あなたは正しいと思いますか？

1452
01:12:25,274 --> 01:12:26,654
あなたが正しいと思います。

1453
01:12:27,834 --> 01:12:30,674
ミッチ、ちょっと見てみようかな
ミッチのために。

1454
01:12:30,754 --> 01:12:31,898
私の弟はどこですか？

1455
01:12:32,026 --> 01:12:33,494
私たちは彼を探しに行きます。

1456
01:12:36,074 --> 01:12:37,106
ミッチ、落ち着いて。

1457
01:12:37,170 --> 01:12:38,314
団結せよ、みんな。

1458
01:12:38,354 --> 01:12:39,174
来て。

1459
01:12:40,974 --> 01:12:42,830
ミッチ、彼を探しに行くよ。

1460
01:12:42,862 --> 01:12:44,194
私たちは彼を探しに行きます。

1461
01:12:45,134 --> 01:12:46,713
ミッチ、私たちは彼を探すつもりです
今すぐ。

1462
01:12:46,713 --> 01:12:48,356
そして、また元に戻ります
村。

1463
01:12:48,356 --> 01:12:49,526
何とか解決します。

1464
01:12:49,670 --> 01:12:51,794
もうやめろ。

1465
01:12:53,174 --> 01:12:54,062
引き上げさせてください。

1466
01:12:54,118 --> 01:12:55,194
引き上げさせてください。

1467
01:12:57,254 --> 01:12:59,474
クソカメラ出して
私の顔の。

1468
01:13:02,734 --> 01:13:04,446
そうだ、戻らなきゃ
ロングハウス。

1469
01:13:04,550 --> 01:13:05,750
こうなることは分かっていたはずだ。

1470
01:13:05,862 --> 01:13:06,834
どういう意味ですか？

1471
01:13:07,334 --> 01:13:09,354
どういう意味ですか？
起こるだろうか？

1472
01:13:09,905 --> 01:13:11,194
私が知らないことがある？

1473
01:13:13,014 --> 01:13:13,958
みんな何してるの？

1474
01:13:14,006 --> 01:13:15,126
君たちは頭がおかしいのか？

1475
01:13:15,230 --> 01:13:16,670
彼らと戦争をしたいですか？

1476
01:13:16,782 --> 01:13:18,262
この鹿のジャングルを知っていますか？

1477
01:13:18,398 --> 01:13:20,230
私たちはこの場所をまったく知りません。

1478
01:13:20,422 --> 01:13:21,614
私たちは負けるに決まっている、ヘンリー。

1479
01:13:21,654 --> 01:13:22,011
本当に？

1480
01:13:22,022 --> 01:13:23,118
考えてみてください、いいですか？

1481
01:13:23,118 --> 01:13:23,894
考えてみてください。

1482
01:13:23,934 --> 01:13:25,598
私も皆さんと一緒です。

1483
01:13:25,726 --> 01:13:26,656
それを乗り越えてください。

1484
01:13:26,656 --> 01:13:28,014
黙れ。

1485
01:13:32,099 --> 01:13:33,322
ただここから出ていきたいのです。

1486
01:13:33,338 --> 01:13:34,694
ただ家に帰りたいだけです。

1487
01:13:36,274 --> 01:13:38,814
そもそもなぜこのようなことが起こらなければならないのでしょうか？

1488
01:13:42,274 --> 01:13:42,826
なぜ？

1489
01:13:42,930 --> 01:13:43,694
つまり、

1490
01:13:44,754 --> 01:13:46,654
…意味がありません。

1491
01:13:47,914 --> 01:13:48,654
私。

1492
01:13:50,674 --> 01:13:53,974
母と私の机がとても恋しいです。

1493
01:13:55,154 --> 01:13:56,002
私の姉。

1494
01:13:56,098 --> 01:13:58,954
もっと一緒に時間を過ごしたらよかったのに。

1495
01:14:10,694 --> 01:14:12,142
ねえ、そのカメラをください。

1496
01:14:12,146 --> 01:14:13,182
カメラをください。

1497
01:14:13,278 --> 01:14:13,990
ヘンリー、やめて。

1498
01:14:14,022 --> 01:14:14,238
やめてください。

1499
01:14:14,238 --> 01:14:14,379
やめてください。
お願いします。

1500
01:14:14,379 --> 01:14:14,654
お願いします。

1501
01:14:14,774 --> 01:14:17,914
何が起こっても、何を聞いても、
ただここにいてください。

1502
01:14:18,654 --> 01:14:19,554
よし？

1503
01:14:23,394 --> 01:14:26,534
彼らの周りにはたくさんいます。

1504
01:14:27,954 --> 01:14:29,054
これをやってみましょう。

1505
01:14:29,394 --> 01:14:30,574
私たちが降りてくると、

1506
01:14:43,074 --> 01:14:44,214
すぐそこです。

1507
01:14:47,114 --> 01:14:48,094
匂いを嗅いでみてください。

1508
01:14:49,614 --> 01:14:50,014
ミッチ。

1509
01:14:50,054 --> 01:14:51,234
これはあなたの最後ではありません。

1510
01:14:52,574 --> 01:14:53,526
マイキーを殺してしまいました。

1511
01:14:53,550 --> 01:14:54,794
ロブを殺してしまいました。

1512
01:14:55,174 --> 01:14:55,990
死ぬ必要はありません。

1513
01:14:56,022 --> 01:14:56,794
これは私です。

1514
01:14:59,614 --> 01:15:01,074
これはすべて私のせいです。

1515
01:15:02,294 --> 01:15:03,634
すべては私にかかっているのです。

1516
01:15:04,574 --> 01:15:05,794
私たちは戦争に行きます。

1517
01:15:09,894 --> 01:15:10,874
あなたは確かに？

1518
01:15:12,014 --> 01:15:13,198
もちろん？

1519
01:15:13,366 --> 01:15:14,194
まだ…

1520
01:16:15,114 --> 01:16:17,654
ヘンリー？ミッチ、あなたですか？

1521
01:16:19,114 --> 01:16:19,974
ヘンリー？

1522
01:16:23,194 --> 01:16:24,534
ヘンリー、あなたですか？

1523
01:16:25,474 --> 01:16:26,334
ヘンリー？

1524
01:18:01,691 --> 01:18:05,134
あなたのことをずっと考えていました。

1525
01:18:05,234 --> 01:18:09,842
そして、それが速くも悪くもないことはわかっています。

1526
01:18:09,978 --> 01:18:13,014
あなたなしでは私はやっていけません。

1527
01:18:14,634 --> 01:18:17,134
そして、私はあなたが気にしていないことを知っています。

1528
01:18:19,344 --> 01:18:22,404
私には夢がありましたが、それらは私から離れていきました。

1529
01:18:24,024 --> 01:18:28,576
あなたはみんなにとって良いことだと言いました
彼らはそうだった。

1530
01:18:28,760 --> 01:18:31,804
そして、あなたは私の最高の部分を見ました。

1531
01:18:33,544 --> 01:18:36,084
まるでドアを開けるような感じです。

1532
01:18:38,184 --> 01:18:41,204
これはロマンチックな感情ですか？

1533
01:18:42,904 --> 01:18:44,016
それは愛ですか？

1534
01:18:44,120 --> 01:18:44,924
最初は

1535
01:18:47,604 --> 01:18:50,624
ラブソングなんて書いたことないけど、

1536
01:18:52,204 --> 01:18:54,984
…しかし、私はそうかもしれないと思いました。

1537
01:18:57,044 --> 01:19:00,024
私はあなたのことをよく知りません。

1538
01:19:01,684 --> 01:19:02,388
必要です。

1539
01:19:02,476 --> 01:19:03,356
知っている。

1540
01:19:03,460 --> 01:19:05,264
私も。

1541
01:19:06,444 --> 01:19:09,504
もしかしたら私たちも私のものなのかもしれない。

1542
01:19:11,104 --> 01:19:13,684
このままにはさせないよ

1543
01:19:15,784 --> 01:19:18,764
…そしてその理由が理解できません

1544
01:19:20,464 --> 01:19:22,684
…私たちはこれまで一度も会ったことがありません

1545
01:19:25,184 --> 01:19:28,244
…ここで待っててね

1546
01:19:29,864 --> 01:19:32,484
…床の下に横たわっています。

1547
01:19:34,664 --> 01:19:36,044
ただ生きていけない

1548
01:19:36,184 --> 01:19:37,664
あなたなしでは

1549
01:19:48,724 --> 01:19:50,084
…そして、わかりません。